I Still Believe in Love, Pt. 2 - FYÜTCH translation in German
I
still
believe
in
love
you
know
but
um
Ich
glaub
immer
noch
an
Liebe,
weißt
du,
aber
ähm
It's
just
one
of
them
things
that's
easier
said
than
done
Es
ist
einfach
eines
dieser
Dinge,
die
leichter
gesagt
als
getan
sind
Y'all
don't
want
no
long
term
Ihr
wollt
nichts
Langfristiges
You
just
tryna
play
the
field
Ihr
wollt
nur
spielen
Just
keep
it
real
Seid
einfach
ehrlich
Ain't
nothing
wrong
with
that
Da
ist
nichts
falsch
dran
You
know
I
guess
I
just
gotta
lower
the
expectations
Ich
schätze,
ich
muss
einfach
meine
Erwartungen
senken
Maybe
not
set
my
sights
so
high
Vielleicht
nicht
so
hoch
zielen
At
least
until
the
right
one
come
along
Zumindest
bis
die
Richtige
kommt
Like
a
shooting
star
in
the
sky
Wie
eine
Sternschnuppe
am
Himmel
I
still
believe
in
love
Ich
glaube
immer
noch
an
Liebe
I'm
looking
for
the
one
right
now
Ich
suche
gerade
nach
der
Einen
I'm
never
giving
up
Ich
gebe
niemals
auf
Until
I
find
the
one
Bis
ich
die
Eine
finde
My
search
is
never
done
Meine
Suche
ist
nie
vorbei
I
still
believe
in
love
Ich
glaube
immer
noch
an
Liebe
I'm
looking
for
the
one
right
now
Ich
suche
gerade
nach
der
Einen
I'm
never
giving
up
Ich
gebe
niemals
auf
Until
I
find
the
one
Bis
ich
die
Eine
finde
My
search
is
never
done
Meine
Suche
ist
nie
vorbei
I
still
believe
in
love
Ich
glaube
immer
noch
an
Liebe
I
wanna
know
what
love
is
Ich
will
wissen,
was
Liebe
ist
I
need
you
to
show
me
Du
musst
es
mir
zeigen
That
it's
not
only
in
the
fairy
tales
Dass
sie
nicht
nur
in
Märchen
existiert
Swipe
right
Wisch
nach
rechts
Ooh
it's
lit
Ooh,
es
ist
krass
Yea,
I
got
a
match
Ja,
ich
hab
ein
Match
Contest
Wettbewerb
Who
gon'
ghost
first
in
the
chat
Wer
ghostet
zuerst
im
Chat?
I'm
old
school
Ich
bin
old
school
Shoot
my
shot
Riskier
mein
Glück
Russian
roulette
Russisches
Roulette
Bet
it
all
for
love
at
age
21
Setz
alles
auf
Liebe
mit
21
Black
Jack
Black
Jack
Now
I'm
back
in
the
game
Jetzt
bin
ich
zurück
im
Spiel
Just
an
old
head
with
a
hat
and
a
cane
Nur
ein
alter
Kopf
mit
Hut
und
Stock
Thought
I
was
retired
Dachte,
ich
wäre
im
Ruhestand
Hung
up
the
jersey
Trikot
aufgehängt
Now
the
magic
is
back
like
Earvin
Jetzt
ist
die
Magie
zurück
wie
bei
Earvin
Woo
Woo
Decisions,
decisions
Entscheidungen,
Entscheidungen
And
every
outcome
is
so
different
Und
jedes
Ergebnis
ist
so
anders
If
I
settle
for
the
girl
in
my
sights
Wenn
ich
mich
für
das
Mädchen
entscheide,
das
ich
sehe
Then
which
one
down
the
line
am
I
missing?
Welche
verpasse
ich
dann
weiter
hinten?
I
still
believe
in
love
Ich
glaube
immer
noch
an
Liebe
I'm
looking
for
the
one
right
now
Ich
suche
gerade
nach
der
Einen
I'm
never
giving
up
Ich
gebe
niemals
auf
Until
I
find
the
one
Bis
ich
die
Eine
finde
My
search
is
never
done
Meine
Suche
ist
nie
vorbei
I
still
believe
in
love
Ich
glaube
immer
noch
an
Liebe
I'm
looking
for
the
one
right
now
Ich
suche
gerade
nach
der
Einen
I'm
never
giving
up
Ich
gebe
niemals
auf
Until
I
find
the
one
Bis
ich
die
Eine
finde
My
search
is
never
done
Meine
Suche
ist
nie
vorbei
I
still
believe
in
love
Ich
glaube
immer
noch
an
Liebe
Love
is
a
high
Liebe
ist
ein
Rausch
Just
like
a
drug
Wie
eine
Droge
The
comedown
always
sucks
Der
Abstieg
tut
immer
weh
Bigger
the
heart,
harder
the
fall
Je
größer
das
Herz,
desto
härter
der
Fall
Can't
handle
breakups
Kann
Trennungen
nicht
verkraften
Having
withdrawals
Hab
Entzugserscheinungen
Overdosing
will
kill
ya
Überdosis
kann
dich
töten
They
don't
like
a
man
all
in
his
feelings
Sie
mögen
keine
Männer,
die
ihre
Gefühle
zeigen
But
let's
just
keep
it
real
here
Aber
lasst
uns
mal
ehrlich
sein
Life
ain't
no
sitcom
Leben
ist
keine
Sitcom
We
ain't
in
Bel
Air
Wir
sind
nicht
in
Bel-Air
Uncle
Phil
to
your
Aunt
Viv
Onkel
Phil
zu
Tante
Viv
Baby,
Adam
need
a
rib
Baby,
Adam
braucht
eine
Rippe
I
just
wanna
hold
your
fancy
Ich
will
nur
deine
Hand
halten
Like
Jamie
did
Fancy
Wie
Jamie
es
bei
Fancy
tat
Maybe
too
much
that
I'm
asking
Vielleicht
ist
das
zu
viel
verlangt
I
ain't
no
mathematician
or
statistician
Ich
bin
kein
Mathematiker
oder
Statistiker
But
it's
easy
to
see,
the
stats
against
us
Aber
es
ist
leicht
zu
sehen,
die
Chancen
stehen
schlecht
So
tell
me
how
we
beat
the
odds
Also
sag
mir,
wie
wir
die
Odds
schlagen
Cuz
baby
we
can't
cheat
the
cards
Denn
Baby,
wir
können
die
Karten
nicht
bescheißen
Noo
Nee
I
still
believe
in
love
Ich
glaube
immer
noch
an
Liebe
I'm
looking
for
the
one
right
now
Ich
suche
gerade
nach
der
Einen
I'm
never
giving
up
Ich
gebe
niemals
auf
Until
I
find
the
one
Bis
ich
die
Eine
finde
My
search
is
never
done
Meine
Suche
ist
nie
vorbei
I
still
believe
in
love
Ich
glaube
immer
noch
an
Liebe
I'm
looking
for
the
one
right
now
Ich
suche
gerade
nach
der
Einen
I'm
never
giving
up
Ich
gebe
niemals
auf
Until
I
find
the
one
Bis
ich
die
Eine
finde
My
search
is
never
done
Meine
Suche
ist
nie
vorbei
I
still
believe
in
love
Ich
glaube
immer
noch
an
Liebe
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.