Lyrics and translation Faaris - Damn Son

Damn Son

Aye
Yeah
Yeah
Look

I put the cleanest flows on the dirtiest beats
Match made in heaven put em in luxurious suites
Honeymoon phase coming on it's 30th week
It's a life bid head to my permanent peak
Fast and furious speed, a couple hundred on the dashboard
Speeds on Nascar, didn't need a crash course
What else do they want cause I did what they asked for
College and a job now I'm building me a platform
I don't move alone I'm always coming with the guys now
I've been in my bag just like the spots under my eyes now
I've been puttin more time in the studio than nights out
Oh no no oh no no no
I don't gotta tell em either way they're gonna find out
I was scratching on the surface but I'm on my grind now
Trust me you're gonna be in trouble if you ever timeout
Oh no no oh no no no

Now they askin me damn son
How you keep makin these anthems?
I make the wishes then grant them
I promise none of this is random
The ladies askin me damn son
When'd you get tall and handsome?
I gotta ghost em Danny Phantom
But I'll let you join the fandom
Yeah

Let me reinforce this I force the forfeit
Always open to a challenge so play at your risk
I rap circles around squares, my bars in orbit
I let the storm hit
Then I stay under the weather I'm wild I'm more sick
My vibe is more slick
Like Rick in '96
The games in a tight grip
I'm Mr. Carter with the light flick
Arthur with the right fist
Sharper than the knife tip I got against ya tie clip
Used to care what people thought but now I think I'm past that
I've been so invested in my future like the NASDAQ
Betting on myself since 21 we're playing blackjack
Oh no no oh no no no
Faaris can't you stick to a style? Follow a roadmap
Baby I'm just too versatile to ever hold back
I don't need to talk about drugs to make a dope track
Oh no no oh no no no

Now they askin me damn son
How you keep makin these anthems?
I make the wishes then grant them
I promise none of this is random
The ladies askin me damn son
When'd you get tall and handsome?
I gotta ghost em Danny Phantom
But I'll let you join the fandom
Yeah

Putain, mon fils

Ouais
Ouais
Ouais
Regarde

J'ai mis les flows les plus propres sur les beats les plus sales
Un mariage parfait, je les ai mis dans des suites luxueuses
La phase de lune de miel arrive, c'est la 30e semaine
C'est une vie, un pari jusqu'à mon sommet permanent
Vitesse rapide et furieuse, deux cents sur le tableau de bord
Vitesse de Nascar, pas besoin de cours accélérés
Qu'est-ce qu'ils veulent d'autre parce que j'ai fait ce qu'ils m'ont demandé
L'université et un travail, maintenant je construis ma plateforme
Je ne bouge pas seul, je suis toujours avec les mecs maintenant
J'ai été dans mon sac, comme les cernes sous mes yeux maintenant
J'ai passé plus de temps en studio que de nuits dehors
Oh non non oh non non non
Je n'ai pas besoin de le leur dire, de toute façon ils vont le découvrir
Je grattais à la surface, mais maintenant je suis sur mon grind
Crois-moi, tu vas avoir des ennuis si tu perds jamais ton temps
Oh non non oh non non non

Maintenant ils me demandent, putain, mon fils
Comment tu continues à faire ces hymnes ?
Je fais les souhaits puis je les exauce
Je promets que rien de tout cela n'est aléatoire
Les filles me demandent, putain, mon fils
Quand es-tu devenu grand et beau ?
Je dois les ghoster, Danny Phantom
Mais je te laisserai rejoindre le fandom
Ouais

Laisse-moi te le redire, j'impose la défaite
Toujours ouvert à un défi, alors joue à tes risques et périls
Je rap en rond autour des carrés, mes barres sont en orbite
Je laisse la tempête frapper
Puis je reste sous le mauvais temps, je suis sauvage, je suis plus malade
Mon ambiance est plus lisse
Comme Rick en 96
Le jeu est bien serré
Je suis Mr. Carter avec le clic de lumière
Arthur avec le poing droit
Plus tranchant que la pointe du couteau, je l'ai contre ton fermoir de cravate
J'avais l'habitude de me soucier de ce que les gens pensaient, mais maintenant je pense que j'ai dépassé ça
J'ai tellement investi dans mon avenir, comme le NASDAQ
Je parie sur moi-même depuis 21 ans, on joue au blackjack
Oh non non oh non non non
Faaris, tu ne peux pas t'en tenir à un style ? Suivre une feuille de route ?
Chérie, je suis juste trop polyvalent pour jamais me retenir
Je n'ai pas besoin de parler de drogue pour faire un morceau de merde
Oh non non oh non non non

Maintenant ils me demandent, putain, mon fils
Comment tu continues à faire ces hymnes ?
Je fais les souhaits puis je les exauce
Je promets que rien de tout cela n'est aléatoire
Les filles me demandent, putain, mon fils
Quand es-tu devenu grand et beau ?
Je dois les ghoster, Danny Phantom
Mais je te laisserai rejoindre le fandom
Ouais