Lyrics and translation Faauna - Babies

Babies

Mira amor quisiera poder decirte
Si es necesario repetirte que vos
Sos la reina de este templo
Solo para darte un ejemplo te cuento
No hay razon para que rompas este corazon
Todo lo que hago te lo juro es pura pasion
Deseo que no se rompra nuestra conexion
Siempre seras la razon de mi inspiracion
Deja de mirar el pasado
Que el futuro es infinito
Si tu fuego me quema
Una llama solo necesito
Nena, deja de mirar el pasado
Que el futuro es infinito
Si tu fuego me quema
Una llama solo necesito
Baby look at me
Baby is behind me
Baby look at me
Baby is behind me
Baby look at me
Baby is behind me
Baby look at me
Look at all the babies behind me
Nena deja de mirar el pasado
Que el futuro es infinito
Si tu fuego me quema
Una llama solo necesito
Hey, te di una rosa
Y usaste sus espinas
Toda una vida
Esperando en la esquina
Por vos, solo por vos
No encuentro la salida
Quiero olvidarme de todo
No pasarte cavida
Y ahora estoy en un avion
Quisiera estar en pluton
Pero voy con destino y visa
La playa me espera sin pausa sin prisa
En busca de una vida de fiestas y risas
Sabes, porque no viajo con visa
Defiendo una requisa a tus falsas risas
Requisa, hoy no me planchas la camisa
Y no pidas comida en la heladera deje pizza
Baby look at me
Baby is behind me
Baby look at me
Baby is behind me
Baby look at me
Baby is behind me
Baby look at me
Look at all the babies behind me

Малыши

Смотри, любимая, хотел бы тебе сказать,
Если нужно, повторить, что ты
Королева этого храма,
Просто чтобы привести пример, расскажу:
Нет причин разбивать это сердце,
Всё, что делаю, клянусь, чистая страсть.
Хочу, чтобы не порвалась наша связь,
Ты всегда будешь причиной моего вдохновения.
Перестань смотреть в прошлое,
Ведь будущее бесконечно.
Если твой огонь меня сжигает,
Мне нужно лишь одно пламя.
Детка, перестань смотреть в прошлое,
Ведь будущее бесконечно.
Если твой огонь меня сжигает,
Мне нужно лишь одно пламя.
Малышка, посмотри на меня,
Малышка позади меня,
Малышка, посмотри на меня,
Малышка позади меня,
Малышка, посмотри на меня,
Малышка позади меня,
Малышка, посмотри на меня,
Посмотри на всех малышек позади меня.
Детка, перестань смотреть в прошлое,
Ведь будущее бесконечно.
Если твой огонь меня сжигает,
Мне нужно лишь одно пламя.
Эй, я дал тебе розу,
А ты использовала её шипы.
Всю жизнь
Ждал на углу
Тебя, только тебя.
Не нахожу выхода,
Хочу всё забыть,
Не думать о тебе.
И теперь я в самолёте,
Хотел бы быть на Плутоне,
Но лечу с билетом и визой.
Пляж ждёт меня, не спеша,
В поисках жизни, полной праздников и смеха.
Знаешь, почему я не путешествую с визой?
Требую обыска твоих фальшивых улыбок.
Обыск, сегодня ты мне не гладишь рубашку,
И не проси еды в холодильнике, я оставил пиццу.
Малышка, посмотри на меня,
Малышка позади меня,
Малышка, посмотри на меня,
Малышка позади меня,
Малышка, посмотри на меня,
Малышка позади меня,
Малышка, посмотри на меня,
Посмотри на всех малышек позади меня.