Lyrics and translation Fababy - Idemeuh
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mon
ex
me
déteste...
Idemeuh
Моя
бывшая
ненавидит
меня...
Идём
дальше
Les
profs
me
détestent...
Idemeuh
Учителя
ненавидят
меня...
Идём
дальше
Les
keufs
me
détestent
aussi...
Idemeuh
Менты
тоже
ненавидят
меня...
Идём
дальше
Les
rappeurs
veulent
me
test,
qu′ils
viennent
Рэперы
хотят
меня
проверить,
пусть
приходят
Durs
à
cuire,
tu
nous
cuisines,
on
parle
pas
Крутые
парни,
ты
нас
готовишь,
мы
не
болтаем
Violence
paternelle,
pour
ça
qu'les
guns
font
"Pa
pa!"
Отцовское
насилие,
вот
почему
стволы
делают
"Па-па!"
Comme
une
bite,
tout
c′que
j'crache
est
profond
Как
член,
всё,
что
я
выплевываю,
глубоко
J'vais
appeler
ma
fille
Mélodie
juste
pour
rester
dans
l′son
Я
назову
свою
дочь
Мелодией,
просто
чтобы
оставаться
в
теме
Sniffe
un
rail
de
coke,
prends
le
train
de
la
Matrice
Нюхаю
дорожку
кокса,
сажусь
на
поезд
Матрицы
Mourir
pour
une
cause,
partir
en
martyr,
martyr
Умереть
за
дело,
уйти
мучеником,
мучеником
Moi,
mes
punchlines
te
retournent
le
cerveau
Мои
панчлайны
переворачивают
твой
мозг
Sans
SFR,
j′ai
déjà
un
réseau
Без
SFR
у
меня
уже
есть
сеть
Ouais
y'a
peu
de
gens
pour
qui
j′peux
dead
Да,
есть
немного
людей,
за
которых
я
могу
умереть
Donne-moi
tes
poignets
d'amour,
j′ouvre
les
portes
de
la
levrette
Дай
мне
свои
запястья
любви,
я
открою
двери
для
догги-стайл
Absent
quand
ça
discute,
j'suis
distrait
par
mes
rêves
Отсутствую,
когда
идёт
разговор,
меня
отвлекают
мои
мечты
Tire
un
trait
sur
la
chatte,
parce
que
la
rue
a
trop
de
règles
Забиваю
на
кисок,
потому
что
на
улице
слишком
много
правил
Faut
qu′j'les
prenne
en
feat,
leurs
buzz
font
de
la
peine
Мне
нужно
записать
фит
с
ними,
их
хайп
жалок
Pour
m'décapiter,
sur
moi
ils
s′prennent
la
tête
Чтобы
обезглавить
меня,
они
ломают
голову
Des
fois
j′me
demande,
frère,
est-ce
que
le
9-3
c'est
moi?
Иногда
я
спрашиваю
себя,
брат,
неужели
9-3
это
я?
Une
balle
dans
la
tête,
les
cadavres
ont
des
trous
de
mémoire
Пуля
в
голову,
у
трупов
дыры
в
памяти
On
va
te
crosser
si
tu
parles
mal,
boys
and
ladies
Мы
тебя
накажем,
если
ты
будешь
плохо
говорить,
парни
и
дамы
Mon
succès
porte
un
pare-balles,
j′ai
une
rafale
d'ennemis
Мой
успех
носит
бронежилет,
у
меня
шквал
врагов
S.O.S,
May
day!
Est-ce
que
les
RG
m′entendent?
S.O.S,
May
day!
Слышат
ли
меня
органы?
Autant
crever
dans
un
braquo
que
de
vivre
en
mendiant
Лучше
сдохнуть
в
ограблении,
чем
жить
попрошайкой
Je
te
rappellerai
si
t'as
l′esprit
occupé
Я
перезвоню
тебе,
если
ты
занята
Cours
pas
après
les
meufs
prises,
tu
vas
t'électrocuter
Не
гонись
за
занятыми
девушками,
ты
ударишься
током
Les
pianistes
pédophiles
commencent
en
Do
mineur
Педифилы-пианисты
начинают
с
До
минор
Quand
j'dis
que
j′aime
la
relève
c′est
de
l'entertainment
Когда
я
говорю,
что
люблю
смену
поколений,
это
развлечение
Des
nouveaux
et
des
anciens
je
t′en
enterre
tellement
Новых
и
старых
я
закапываю
так
много
Dites
aux
autres
qu'on
se
rend
pas,
on
est
matrixé
Скажи
другим,
что
мы
не
сдаёмся,
мы
в
матрице
C′est
de
la
violence
gratuite
et
ça
nous
vient
sans
ticket
Это
беспричинное
насилие,
и
оно
приходит
к
нам
без
билета
Si
ton
gars
parle
à
nous
faut
qu'il
vienne
s′expliquer
Если
твой
парень
говорит
с
нами,
пусть
он
придёт
и
объяснится
Tes
concerts
sont
vides,
tes
vues
sont
trafiquées
Твои
концерты
пустые,
твои
просмотры
накручены
On
chante
le
thème,
on
change
de
game
Мы
поём
тему,
мы
меняем
игру
Tu
veux
qu'on
se
présente:
Baby
it's
my
name
Ты
хочешь,
чтобы
мы
представились:
Baby
- это
моё
имя
Te
mèle
pas
de
nos
affaires
Не
лезь
в
наши
дела
Tu
laisseras
quelques
dents
par
terre,
les
petits
de
chez
moi
en
CBR
Ты
оставишь
несколько
зубов
на
земле,
мои
малыши
на
CBR
On
s′est
déjà
vu
en
garde
à
vue,
mes
sons
sont
portés
par
la
rue
Мы
уже
виделись
в
КПЗ,
мои
песни
разносятся
по
улицам
93,
oui
c′est
nous
qu'on
fredonne,
oui
c′est
nous
les
bonhommes
93,
да,
это
мы
напеваем,
да,
это
мы,
настоящие
мужики
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Djamel Fezari, Aurélien Mazin, Fabrice N'docho Ayekoue, Aurelien Mazin
Attention! Feel free to leave feedback.