Faber - Komm her - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Faber - Komm her




Komm her
Иди сюда
Warst du einfach die falsche
Ты просто была не той,
Die falsche Frau
Не той женщиной.
Für ihn war′s nur 'ne Freundschaft
Для него это была просто дружба
Oder ein Spiel
Или игра.
Warst du naiv, hast gedacht
Ты была наивна, думала,
Ihr hättet Liebe gemacht
Что вы занимались любовью,
Als er mit dir schlief
Когда он спал с тобой.
Du bist oft allein und fühlst dich hässlich
Ты часто одна и чувствуешь себя уродливой
Mit deinen kurzen Beinen in deinen langen Nächten
Со своими короткими ногами в свои длинные ночи.
Weinst du einsam, verzweifelt
Плачешь одиноко, отчаянно
Daheim in ein Kissen hinein
Дома в подушку.
Dann komm her
Тогда иди сюда,
Komm her
Иди сюда,
Komm her
Иди сюда
Und lass dich geh′n
И отпусти себя.
Komm her
Иди сюда,
Komm her
Иди сюда,
Komm her
Иди сюда
Und fühl' dich schön
И почувствуй себя красивой.
Ich häng' an deinen Lippen wie Lipgloss
Я зависаю на твоих губах, как блеск для губ.
Ich lass dich nicht hängen, auf mich ist Verlass
Я не подведу тебя, на меня можно положиться.
Du kannst mit mir tun, was immer du magst
Ты можешь делать со мной всё, что захочешь,
Dafür bin ich da
Для этого я здесь.
Und nimm mich, wie du mich willst
И принимай меня таким, какой я есть.
Ich trag′ dich auf Händen
Я буду носить тебя на руках.
Und wenn du schaust les′ ich dir die Träume aus den Augen
И когда ты смотришь, я читаю твои мечты по твоим глазам,
Wenn du's brauchst
Если тебе это нужно.
Schlag ich dich wie eine Snare, ah
Я ударю тебя, как по малому барабану, ах.
Drum komm her
Поэтому иди сюда,
Komm her
Иди сюда,
Komm her
Иди сюда
Und lass dich geh′n
И отпусти себя.
Komm her
Иди сюда,
Komm her
Иди сюда,
Komm her
Иди сюда
Und fühl dich schön
И почувствуй себя красивой.
Komm her
Иди сюда,
Komm her
Иди сюда,
Komm her
Иди сюда
Und lass dich seh'n
И позволь себя увидеть.
Komm her
Иди сюда,
Komm her
Иди сюда,
Komm her
Иди сюда
Und lass dich geh′n
И отпусти себя.
Ah, siehst du's nicht?
Ах, разве ты не видишь?
Komm sieh mich an
Посмотри на меня.
Willst du mich?
Хочешь меня?
Ich will dich schon lang
Я хочу тебя уже давно.
Ja
Да.





Writer(s): Koch, Tillmann Ostendarp, Max Michael Boris Kaemmerling, Julian Vincenzo Pollina


Attention! Feel free to leave feedback.