Faber Grajales feat. Diana Restrepo - Anunciación (feat. Diana Restrepo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Faber Grajales feat. Diana Restrepo - Anunciación (feat. Diana Restrepo)




Anunciación (feat. Diana Restrepo)
Annonciation (feat. Diana Restrepo)
Dios te salve a ti María el señor está contigo,
Dieu te salut, Marie, le Seigneur est avec toi,
Bendita entre las mujeres, buenas nuevas hay conmigo.
Bénie sois-tu parmi les femmes, de bonnes nouvelles te sont données.
¿Quién me habla y me saluda y quien roba así mi calma?
Qui me parle et me salue, et qui m'enlève ainsi mon calme ?
¿De dónde viene esa luz que reconforta mi alma?
D'où vient cette lumière qui réconforte mon âme ?
Ay María no temas por que ante el cielo
Oh Marie, ne crains rien, car devant le ciel
Infinito, has hallado la gracia de Dios bendito
Infini, tu as trouvé la grâce de Dieu béni.
Ay María no temas por que ante el cielo
Oh Marie, ne crains rien, car devant le ciel
Infinito, has hallado la gracia de Dios bendito
Infini, tu as trouvé la grâce de Dieu béni.
Concebirás en tu seno, darás a luz a un gran Hombre,
Tu concevras dans ton sein, tu enfanteras un grand Homme,
Será el hijo del altísimo y Jesús será su nombre.
Il sera le fils du Très-Haut et Jésus sera son nom.
Ay arcángel mensajero alegras mi corazón,
Oh Archange messager, tu réjouis mon cœur,
Pero como será esto si no conozco barón.
Mais comment cela sera-t-il possible si je ne connais pas d'homme ?
El espíritu santo sobre ti se posará,
Le Saint-Esprit viendra sur toi,
Por lo cual también un santo de ti nacerá.
C'est pourquoi aussi un saint naîtra de toi.
El espíritu santo sobre ti se posará,
Le Saint-Esprit viendra sur toi,
Por lo cual también un santo de ti nacerá.
C'est pourquoi aussi un saint naîtra de toi.
He aquí la sierva del señor, hágase en
Voici la servante du Seigneur, qu'il me soit fait
Conforme a tu palabra.
Selon ta parole.
¡Ay! María no temas por que ante el cielo
Oh ! Marie, ne crains rien, car devant le ciel
Infinito tu haz hallado la gracia de Dios bendito.
Infini, tu as trouvé la grâce de Dieu béni.
¡Ay! María no temas por que ante el cielo
Oh ! Marie, ne crains rien, car devant le ciel
Infinito tu haz hallado la gracia de Dios bendito.
Infini, tu as trouvé la grâce de Dieu béni.






Attention! Feel free to leave feedback.