Alles van Mei - Faberyayo translation in German

Alles van Mei

Ik weet niet wat er is
Je spuugt je maal steeds uit
Er is iets met je tandjes
Maar ik heb het gemist
Je krijst tot je in slaap valt
Ik raaskal
Vraag duizend keer ′wat is er'
Alsof je antwoord gaat geven
Als ik nee zeg, moet je lachen
Je wilt het liefste allebei je
Handen in je mond doen tijdens het tjappen
Het frustreert mij mateloos
Maar toch mag je

Alles van mei
Maar toch mag je
Alles van mei
Maar toch mag je
Alles van mei
Maar toch mag je
Alles van mei

Het licht is uit, maar mijn hoofd staat aan
Ik denk over veel te veel van alles na
Waar moet je naar school gaan en daarna
Hoe moet ik een dochter opvoeden
Ik ben een man, ik weet niks ik heb geen plan
Alles beweegt de hele tijd
Onzekerheid is de enige zekerheid
Misschien kan ik het jou ooit uitleggen
Zoals ik het nu door jou begrijp

Zoals ik dat
Door jou begrijp
Zoals ik dat
Door jou begrijp
Zoals ik dat
Door jou begrijp
Zoals ik dat
Door jou begrijp

Alles van mei
Alles van mei
Alles van mei
Alles van mei
Alles van mei

Alles von dir

Ich weiß nicht, was es ist
Du spuckst dein Essen immer aus
Da ist was mit deinen Zähnchen
Aber ich hab’s verpasst
Du schreist, bis du einschläfst
Ich spinne
Frage tausendmal "Was ist los?"
Als ob du antworten würdest
Wenn ich Nein sage, musst du lachen
Du willst am liebsten beide
Hände in den Mund stecken beim Essen
Es frustriert mich maßlos
Aber du darfst

Alles von dir
Aber du darfst
Alles von dir
Aber du darfst
Alles von dir
Aber du darfst
Alles von dir

Das Licht ist aus, doch mein Kopf ist an
Ich denke über viel zu viel nach
Wo sollst du zur Schule gehen und danach
Wie soll ich eine Tochter erziehen
Ich bin ein Mann, ich weiß nichts, ich hab’ keinen Plan
Alles bewegt sich die ganze Zeit
Unsicherheit ist die einzige Gewissheit
Vielleicht kann ich es dir irgendwann erklären
So wie ich es jetzt durch dich verstehe

So wie ich das
Durch dich verstehe
So wie ich das
Durch dich verstehe
So wie ich das
Durch dich verstehe
So wie ich das
Durch dich verstehe

Alles von dir
Alles von dir
Alles von dir
Alles von dir
Alles von dir