Lyrics and translation Faberyayo - Baby Miko

Baby Miko

Zwart als de nacht, vacht zo zacht, groene ogen
Verschrikkelijk lief, verschrikkelijk stout, het moet mogen
Dromen in de zon, in het raamkozijn,
Zacht, zachtjes huilen in de maneschijn
Ze hoeft alleen maar brokjes en wat water erbij
En knippert ze met haar ogen, dan praat ze met mij
Kleine homo, kleine homo
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
′S ochtends steken, onder de deken, bijten en krabben
Verschrikkelijk lief, verschrikkelijk stout, dat is het fijne van je
Als je 's ochtends aan m′n tenen kauwt
Betekent dat dat je eten wil en geef ik het gauw
Ookal kom je niet veel verder dan die ene miauw
Je hebt twee mensjes die heel veel van je houden
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko

Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Dromen in de zon in het raamkozijn
Zacht, zachtjes huilen in de maneschijn
Ze hoeft alleen maar brokjes en wat water erbij
En knippert ze met haar ogen dan praat ze met mij
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Als je 's ochtends aan m'n tenen kauwt
Betekent dat dat je eten wil en geef ik het gauw
Want ook al kom je niet veel verder dan die ene ′miauw′
Je hebt twee mensjes die heel veel van je houden
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko
Baby miko, baby miko

Малышка Мико

Черная, как ночь, шерстка такая мягкая, зеленые глаза
Ужасно милая, ужасно озорная, это должно быть позволено
Мечтаешь на солнце, на подоконнике,
Тихо, тихонько плачешь в лунном свете
Ей нужно только немного корма и воды
И если она моргает глазками, то разговаривает со мной
Маленький гомик, маленький гомик
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Утром просыпаюсь, под одеялом, кусаешь и царапаешься
Ужасно милая, ужасно озорная, в этом твоя прелесть
Если утром ты грызешь мои пальцы на ногах
Это значит, что ты хочешь есть, и я тебе быстро дам
Хоть ты и не можешь сказать ничего, кроме этого своего "мяу"
У тебя есть два человечка, которые тебя очень любят
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико

Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Мечтаешь на солнце, на подоконнике,
Тихо, тихонько плачешь в лунном свете
Ей нужно только немного корма и воды
И если она моргает глазками, то разговаривает со мной
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Если утром ты грызешь мои пальцы на ногах
Это значит, что ты хочешь есть, и я тебе быстро дам
Ведь даже если ты не можешь сказать ничего, кроме этого своего "мяу"
У тебя есть два человечка, которые тебя очень любят
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико
Малышка Мико, малышка Мико