Legokastelen - Faberyayo translation in German

Legokastelen

Deze steentjes in een kinderhand
Op een zachte zomeravond
Ik kijk per ongeluk weer eens in de krant
En zie dat de storm eraan komt
Ik weet ook niet waar het schip straks strandt
Of waar het door aan komt
En ik vind het ook niet interessant
Als het kasteel maar af komt

We bouwen legokastelen tegen de wind
Tegen de wind
Het maakt niet uit, sneeuw of regen
Niemand die ons vindt
Legokastelen tegen de wind

Soms moet ik weg, maar ik kom altijd terug
Het is niet anders
Naar het kasteel met de ophaalbrug
Ik wil naar nergens anders
Zorg goed voor je babyzus
Luister naar je tantes
Ik ga weg, maar ik kom ook weer terug
Pinky promise

We bouwen legokastelen tegen de wind
Tegen de wind
Het maakt niet uit, sneeuw of regen
Niemand die ons vindt
Legokastelen tegen de wind

We bouwen legokastelen tegen de wind
Tegen de wind
Het maakt niet uit, sneeuw of regen
Niemand die ons vindt
Legokastelen tegen de wind

Ta da, da da da
Ta da, da da da, da da da
(Ta da da, whoo) Na na na na
Ta da, da da da (Legokastelen)
Ta da da, da da da, da da da (Tegen de wind)
Legokastelen, da da da da

Lego-Burgen

Diese Steinchen in einer Kinderhand
An einem weichen Sommerabend
Ich schau zufällig wieder mal in die Zeitung
Und seh, der Sturm kommt näher
Ich weiß auch nicht, wo das Schiff dann landet
Oder woher es kommt
Und ich finds auch nicht interessant
Hauptsache, die Burg wird fertig

Wir bauen Lego-Burgen gegen den Wind
Gegen den Wind
Egal ob Schnee oder Regen
Niemand findet uns
Lego-Burgen gegen den Wind

Manchmal muss ich weg, doch ich komm immer zurück
Es ist nicht anders
Zur Burg mit der Zugbrücke
Ich will nirgendwo anders hin
Pass gut auf deine kleine Schwester auf
Hör auf deine Tanten
Ich geh weg, aber ich komm auch wieder
Pinky promise

Wir bauen Lego-Burgen gegen den Wind
Gegen den Wind
Egal ob Schnee oder Regen
Niemand findet uns
Lego-Burgen gegen den Wind

Wir bauen Lego-Burgen gegen den Wind
Gegen den Wind
Egal ob Schnee oder Regen
Niemand findet uns
Lego-Burgen gegen den Wind

Ta da, da da da
Ta da, da da da, da da da
(Ta da da, whoo) Na na na na
Ta da, da da da (Lego-Burgen)
Ta da da, da da da, da da da (Gegen den Wind)
Lego-Burgen, da da da da