Faberyayo - Solonaise - translation of the lyrics into German

Solonaise - Faberyayotranslation in German




Solonaise
Solonaise
Young YeYo, einzelgänger
Young YeYo, Einzelgänger
Even lekker tijd met mezelf doorbrengen
Verbringe gerne Zeit mit mir allein
Slecht praten, bij kletsen,
Schlecht reden, tratschen,
Wijn schenken, nieuwe lines uittesten
Wein einschenken, neue Lines testen
En ik ben altijd de beste,
Und ich bin immer der Beste,
Kadootje voor mezelf wat een aardige geste
Geschenk für mich selbst, was für eine nette Geste
Op mij alle aandacht gevestigd
Alle Aufmerksamkeit auf mich gerichtet
Wel alleen mijn eigen dat is eigenlijk het beste
Nur auf mich allein, das ist eigentlich das Beste
Drink een glaasje met de jongens van de kussens
Trink ein Gläschen mit den Jungs von den Kissen
En knijp die dekbed in de bil ondertussen
Und kneif die Decke in den Hintern nebenbei
Ruzie met de matras probeer het nog te sussen,
Streit mit der Matratze, versuch sie noch zu besänftigen,
Maar die gasten zijn zo breed
Aber die Typen sind so breit
Daar wil je echt niet tussen
Da willst du echt nicht dazwischen
Half 3 's middags gordijnen zitten pot dicht
Halb 3 nachmittags, Vorhänge zu
Raybans op m'n waffel, niks te schaften met het zonlicht
Raybans auf der Fresse, nichts zu tun mit dem Sonnenlicht
Met de blik op het plafond gericht
Blick auf die Decke gerichtet
IPhones facebook fock al die shit
iPhones Facebook fuck all den Scheiß
Met mijn zonnebril op in bed ik heb een feestje in mijn eentje
Mit meiner Sonnenbrille auf im Bett, ich feier allein eine Party
Niks te schaften met de wereld, dus dat vier ik nu een beetje
Hab nichts mit der Welt zu tun, also feier ich das jetzt ein bisschen
Op de gastenlijst staat raybans twee kussens en een deken
Auf der Gästeliste stehen Raybans, zwei Kissen und eine Decke
En misschien een flesje rood, maar dat hoeft niemand te weten
Und vielleicht eine Flasche Rot, aber das muss niemand wissen
Drescode plangas en een boxershort
Dresscode Schlafanzug und eine Boxershorts
Tanden gepoetst en mijn nagels zijn kort
Zähne geputzt und meine Nägel sind kurz
Sociaal contact per direct opgeschort
Sozialer Kontakt sofort eingestellt
Glaasje rood open
Gläschen Rot offen
Omdat het toch niks wordt
Weil es eh nichts wird
Wijfie uit the town
Mädchen aus der Stadt
Just to make up with frown
Nur um die Stirn zu glätten
By a one man party
Bei einer Ein-Mann-Party
Nick Steers is een clown
Nick Steers ist ein Clown
No port geen syndroom geen down
Kein Port kein Syndrom kein Down
Faberfakkinyayo he's pound and down
Faberfakkinyayo er ist pound und down
Angst en onzeker, internet in bed
Angst und Unsicherheit, Internet im Bett
Laptop onder de deken
Laptop unter der Decke
Jongens wat een pret
Jungs, was für ein Spaß
Feestje van de eeuw
Party des Jahrhunderts
Ja dit is het
Ja, das ist es
Het is me hier toch een potje met vet
Hier ist echt ein bisschen was los
Mis alleen een smsje van het mokkaprinsesje
Vermisse nur eine SMS vom Mokkaprinzesschen
Maar tot die tijd heb ik het franse flesje
Aber bis dahin hab ich die französische Flasche
En glaasje nummer zesje
Und Gläschen Nummer sechs
Met mijn zonnebril op in bed ik heb een feestje in mijn eentje
Mit meiner Sonnenbrille auf im Bett, ich feier allein eine Party
Niks te schaften met de wereld, dus dat vier ik nu een beetje
Hab nichts mit der Welt zu tun, also feier ich das jetzt ein bisschen
Op de gastenlijst staat raybans twee kussens en een deken
Auf der Gästeliste stehen Raybans, zwei Kissen und eine Decke
En misschien een flesje rood, maar dat hoeft niemand te weten
Und vielleicht eine Flasche Rot, aber das muss niemand wissen
One man party solonaise
Ein-Mann-Party Solonaise
One man party solonaise
Ein-Mann-Party Solonaise
One man party solonaise
Ein-Mann-Party Solonaise
One man party solonaise
Ein-Mann-Party Solonaise
Met mijn zonnebril op in bed ik heb een feestje in mijn eentje
Mit meiner Sonnenbrille auf im Bett, ich feier allein eine Party
Niks te schaften met de wereld, dus dat vier ik nu een beetje
Hab nichts mit der Welt zu tun, also feier ich das jetzt ein bisschen
Op de gastenlijst staat raybans twee kussens en een deken
Auf der Gästeliste stehen Raybans, zwei Kissen und eine Decke
En misschien een flesje rood, maar dat hoeft niemand te weten
Und vielleicht eine Flasche Rot, aber das muss niemand wissen
Met mijn zonnebril op in bed ik heb een feestje in mijn eentje
Mit meiner Sonnenbrille auf im Bett, ich feier allein eine Party
Niks te schaften met de wereld, dus dat vier ik nu een beetje
Hab nichts mit der Welt zu tun, also feier ich das jetzt ein bisschen
Op de gastenlijst staat raybans twee kussens en een deken
Auf der Gästeliste stehen Raybans, zwei Kissen und eine Decke
En misschien een flesje rood, maar dat hoeft niemand te weten
Und vielleicht eine Flasche Rot, aber das muss niemand wissen
One man party solonaise
Ein-Mann-Party Solonaise
One man party solonaise
Ein-Mann-Party Solonaise
One man party solonaise
Ein-Mann-Party Solonaise
One man party solonaise
Ein-Mann-Party Solonaise
One man party solonaise
Ein-Mann-Party Solonaise
One man party solonaise
Ein-Mann-Party Solonaise
One man party solonaise
Ein-Mann-Party Solonaise





Writer(s): B. Sings


Attention! Feel free to leave feedback.