Hello, Hello (Album Version) - Fabian Buch translation in German

Hello, Hello (Album Version)

Hello?
Who's this?
This is who?
This couldn't be you
What? You mean you wanna talk about us?
Who's us?
There's no me and you!

You should have thought about us
When you was with him you wasn't thinking 'bout me

And now you want me back
So you can do the same damn thing

Hello hello hello hello
You got the wrong number!
And you can keep calling back
Call me a thousand times
And I might keep say:

Hello hello hello hello
You got the wrong number!
Oh girl you broke my heart
Too many times
For me to say hello

My voice mail
It's your new best friend
Yeah 'cause I don't wanna talk to you, don't wanna talk to you
And trust me
Damn and she isn't hell
I wont ever be with you ever be with you again

You should have thought about us
When you was with him you wasn't thinking 'bout me

And now you want me back
So you can do the same damn thing

Hello hello hello hello
You got the wrong number!
And you can keep calling back
Call me a thousand times
And I might keep say:

Hello hello hello hello
You got the wrong number!
Oh girl you broke my heart
Too many times
For me to say hello

I'd rather be alone and say hello hello hello hello
I won't pick up the phone to say hello hello hello hello
Thinkin of the time you didn't come home to say hello hello hello hello
It used to be yes but this time I say no

Hello hello hello hello
You got the wrong number!
And you can keep calling back
Call me a thousand times
And I might keep say:

Hello hello hello hello
You got the wrong number!
Oh girl you broke my heart
Too many times
For me to say hello
Hello hello hello hello
You got the wrong number!
And you can keep calling back
Call me a thousand times
And I might keep say:

Hello hello hello hello
You got the wrong number!
Oh girl you broke my heart
Too many times
For me to say hello

Hallo, Hallo (Album Version)

Hallo?
Wer ist das?
Das ist wer?
Das kannst nicht du sein
Was? Du willst über uns reden?
Wer ist uns?
Es gibt kein mich und dich!

Du hättest an uns denken sollen
Als du bei ihm warst, hast du nicht an mich gedacht

Und jetzt willst du mich zurück
Damit du genau dasselbe wieder tun kannst

Hallo hallo hallo hallo
Du hast die falsche Nummer!
Und du kannst weiter anrufen
Ruf mich tausendmal an
Und ich werde vielleicht immer wieder sagen:

Hallo hallo hallo hallo
Du hast die falsche Nummer!
Oh Mädchen, du hast mein Herz gebrochen
Zu oft
Um hallo zu sagen

Meine Mailbox
Ist dein neuer bester Freund
Ja, weil ich nicht mit dir reden will, will nicht mit dir reden
Und glaub mir
Verdammt, und sie ist die Hölle
Ich werde nie wieder mit dir zusammen sein, nie wieder mit dir zusammen sein

Du hättest an uns denken sollen
Als du bei ihm warst, hast du nicht an mich gedacht

Und jetzt willst du mich zurück
Damit du genau dasselbe wieder tun kannst

Hallo hallo hallo hallo
Du hast die falsche Nummer!
Und du kannst weiter anrufen
Ruf mich tausendmal an
Und ich werde vielleicht immer wieder sagen:

Hallo hallo hallo hallo
Du hast die falsche Nummer!
Oh Mädchen, du hast mein Herz gebrochen
Zu oft
Um hallo zu sagen

Ich bin lieber allein und sage hallo hallo hallo hallo
Ich werde nicht ans Telefon gehen, um hallo hallo hallo hallo zu sagen
Ich denke an die Zeit, als du nicht nach Hause kamst, um hallo hallo hallo hallo zu sagen
Früher war es ja, aber diesmal sage ich nein

Hallo hallo hallo hallo
Du hast die falsche Nummer!
Und du kannst weiter anrufen
Ruf mich tausendmal an
Und ich werde vielleicht immer wieder sagen:

Hallo hallo hallo hallo
Du hast die falsche Nummer!
Oh Mädchen, du hast mein Herz gebrochen
Zu oft
Um hallo zu sagen
Hallo hallo hallo hallo
Du hast die falsche Nummer!
Und du kannst weiter anrufen
Ruf mich tausendmal an
Und ich werde vielleicht immer wieder sagen:

Hallo hallo hallo hallo
Du hast die falsche Nummer!
Oh Mädchen, du hast mein Herz gebrochen
Zu oft
Um hallo zu sagen