Fabian Secon - One More Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fabian Secon - One More Day




One More Day
Ещё один день
Everyday I cry tears of blue
Каждый день я плачу слезами грусти,
I die a little too
Каждый день немного умираю,
One day I′ll see you soon
Однажды я скоро тебя увижу.
Every day I sit on the lake
Каждый день я сижу на берегу озера,
Thinking what would I say, if we could have one more day
Думая, что бы я сказал, если бы у нас был ещё один день.
Everyday I cry tears of blue
Каждый день я плачу слезами грусти,
I die a little too
Каждый день немного умираю,
One day I'll see you soon
Однажды я скоро тебя увижу.
Every day I sit on the lake
Каждый день я сижу на берегу озера,
Thinking what would I say, if we could have one more day
Думая, что бы я сказал, если бы у нас был ещё один день.
I miss the times when you would hold me, cut so deep
Я скучаю по тем временам, когда ты обнимала меня, это так глубоко ранит,
You would do anything to console me, now I′m so weak
Ты бы сделала всё, чтобы утешить меня, теперь я так слаб.
But that's why I keep your guidance tightly close, oh
Но именно поэтому я крепко держусь за твои наставления,
Though it seems like every night I get home, it hits home
Хотя, кажется, каждую ночь, когда я прихожу домой, это бьёт по мне.
Everyday I cry tears of blue
Каждый день я плачу слезами грусти,
I die a little too
Каждый день немного умираю,
One day I'll see you soon
Однажды я скоро тебя увижу.
Every day I sit on the lake
Каждый день я сижу на берегу озера,
Thinking what would I say, if we could have one more day
Думая, что бы я сказал, если бы у нас был ещё один день.
Everyday I cry tears of blue
Каждый день я плачу слезами грусти,
I die a little too
Каждый день немного умираю,
One day I′ll see you soon
Однажды я скоро тебя увижу.
Every day I sit on the lake
Каждый день я сижу на берегу озера,
Thinking what would I say, if we could have one more day
Думая, что бы я сказал, если бы у нас был ещё один день.
Everyday I cry tears of blue
Каждый день я плачу слезами грусти,
I die a little too
Каждый день немного умираю,
Every day I sit on the lake
Каждый день я сижу на берегу озера,
Thinking what would I say.
Думая, что бы я сказал.






Attention! Feel free to leave feedback.