Lyrics and translation Fabian Wegerer - Nie Genug

Nie Genug

Der Gedanke an dich reicht, kann ihn nicht blocken
Deine blauen Augen und die blonden Locken
Alles, was ich an dir mochte, lässt mich kotzen
Und ja, so geht's mir nicht seit heute, nein, seit Wochen

Ey, was hast du dir gedacht, als du gesagt hast
Ich wär der beste Mensch, den's gibt? Du willst kein'n andern
Und würdest nie mit jemand andern etwas anfang'n
Doch es kam anders, so fucking anders

Dir war das Beste nicht genug
Hab dir alles gegeben, meine Liebe und mein Leben
Doch das war dir nicht genug
Für dich wein ich keine Tränen, denn du würdest sie dir nehmen

Ich weiß genau, in ein paar Jahr'n und zwei, drei Typen später
Fällt dir auf, mich zu verlassen war dein größter Fehler
Denn was ich für dich getan hab, das macht safe nicht jeder
Hoff, du verstehst dann, wie sehr das alles wehtat

Ey, was hast du dir gedacht, als du gesagt hast
Ich wär der beste Mensch, den's gibt? Du willst kein'n andern
Und würdest nie mit jemand andern etwas anfang'n
Doch es kam anders, so fucking anders

Dir war das Beste nicht genug
Hab dir alles gegeben, meine Liebe und mein Leben
Doch das war dir nicht genug
Für dich wein ich keine Tränen, denn du würdest sie dir nehmen
Ey, du kriegst nie genug

Dir war das Beste nie genug
Dir war das Beste nie genug
Für dich wein ich keine Tränen, denn du würdest sie dir nehmen
Ey, du kriegst nie genug

Never Enough

Thoughts of you linger, I can't block it out
Your baby blues and those golden locks
Everything I loved, now makes me sick
I've felt this way for weeks, not just a day

What went through your mind when you said
I'm the best you've ever had? You want no other
And you would never start with someone else
But things took a different turn, so damn different

The best wasn't enough for you
I gave you everything, my love and my soul
But it wasn't enough for you
I won't shed a tear for you, you'd just take it

I know that in a few years, maybe after three fellas
You'll realize that leaving me was your greatest folly
'Cause what I did for you, not just anyone would do
I hope by then you'll know how much it hurt

What went through your mind when you said
I'm the best you've ever had? You want no other
And you would never start with someone else
But things took a different turn, so damn different

The best wasn't enough for you
I gave you everything, my love and my soul
But it wasn't enough for you
I won't shed a tear for you, you'd just take it
You never get enough

The best was never enough
The best was never enough
I won't shed a tear for you, you'd just take it
You never get enough