Lyrics and translation Fabiana Cantilo - Destino Marcado
Llanto
rebelde,
de
despedida
Бунтарский
плач,
прощальный
Lluvia
en
la
ruta,
lejos
de
tu
casa
Дождь
на
дороге,
вдали
от
твоего
дома
Todo
me
vive,
todo
me
pasa
Всё
во
мне
живёт,
всё
со
мной
происходит
Viaje
de
vuelta
con
las
alas
frías
Обратный
путь
с
остывшими
крыльями
La
luna
fue
la
que
nos
iluminó
Луна
освещала
наш
путь
Te
veo
en
las
nubes,
ya
mismo
me
quiero
bajar
Вижу
тебя
в
облаках,
хочу
сейчас
же
спуститься
Destino
marcado
me
dice
que
nunca
sabré
Предназначение
говорит,
что
я
никогда
не
узнаю
Que
viene
y
me
gusta,
prefiero
dejarme
llevar
Что
грядёт,
и
мне
это
нравится,
предпочитаю
отдаться
течению
Casi
de
día,
casi
de
noche
Почти
день,
почти
ночь
Vuela
tu
alma
cerca
de
la
mía
Твоя
душа
парит
рядом
с
моей
¿Cuál
de
los
cielos
estás
mirando?
На
какое
из
небес
ты
смотришь?
¿Cuál
de
los
vuelos?
Какой
из
полётов?
Yo
me
estoy
bajando
А
я
уже
спускаюсь
Mi
reino
está
así
Моё
царство
вот
такое
Al
borde
del
amor
y
es
fácil
mirarte
На
грани
любви,
и
так
легко
смотреть
на
тебя
Si
el
fuego
nunca
se
apagó
Если
огонь
так
и
не
погас
Juntando
botellas,
limpiando
nuestro
corazón
Собирая
бутылки,
очищая
наши
сердца
Destino
marcado,
me
dice
que
nunca
sabré
Предназначение
говорит,
что
я
никогда
не
узнаю
Ya
no
sabré
Уже
не
узнаю
Te
veo
en
las
nubes,
ya
mismo
me
quiero
bajar
Вижу
тебя
в
облаках,
хочу
сейчас
же
спуститься
Destino
marcado
me
dice
que
nunca
sabré
Предназначение
говорит,
что
я
никогда
не
узнаю
Que
viene
y
me
gusta
prefiero
dejarme
llevar
Что
грядёт,
и
мне
это
нравится,
предпочитаю
отдаться
течению
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.