Lyrics and translation Fabiana Cantilo - Fugitiva perpetua

Fugitiva perpetua

Nadie se imagina que me puedo ir
En un rayo, desaparecer
Tampoco presienten que ni voy a estar
Bajo el templo de oro y soledad

Ya la historia va a estallar
No se banca este lugar
Al que nunca nadie cambiará
Los horarios, todo mal
Mil idiotas con su igual
Cuando solo queremos bailar

Tal vez es por eso que regreso al fin
A las redes de la libertad
Voy desde la pampa
Hasta el oriente azul
Voy rodando, canto sin parar

Peregrina de tu corazón
No estaré perdida así
Ni aquí, ni allá
En un tiempo nuestro sin final
Nada, nada acabará
No tendrá fin

Te reconoceré
Tan solo al verte
Es la revelación más fuerte

Nadie se imagina que me puedo ir
En un rayo, desaparecer
Tampoco presienten que ni voy a estar
Bajo un templo de oro y soledad

Peregrina de tu corazón
No estaré perdida así
Ni aquí, ni allá
En un tiempo nuestro sin final
Nada, nada acabará
No tendrá fin

Nadie se imagina
Que la historia va a estallar
Nadie se imagina
Que la historia va a estallar

Nadie se imagina
Que la historia va a estallar
Nadie se imagina
Nadie se imagina que me puedo ir
Nadie se imagina
Nadie se imagina que me puedo ir

Fugitiva perpetua

Personne ne se doute que je peux partir
En un éclair, disparaître
Ils ne pressentent pas non plus que je ne serai pas
Sous le temple d'or et de solitude

L'histoire va exploser
Elle ne supporte pas cet endroit
Celui que personne ne changera jamais
Les horaires, tout va mal
Mille idiots avec leurs semblables
Alors que nous voulons juste danser

Peut-être est-ce pour cela que je reviens finalement
Aux filets de la liberté
Je vais de la pampa
Jusqu'à l'orient bleu
Je roule, je chante sans arrêt

Pèlerine de ton cœur
Je ne serai pas perdue comme ça
Ni ici, ni là-bas
Dans un temps à nous sans fin
Rien, rien ne finira
Il n'aura pas de fin

Je te reconnaîtrai
Simplement en te voyant
C'est la révélation la plus forte

Personne ne se doute que je peux partir
En un éclair, disparaître
Ils ne pressentent pas non plus que je ne serai pas
Sous un temple d'or et de solitude

Pèlerine de ton cœur
Je ne serai pas perdue comme ça
Ni ici, ni là-bas
Dans un temps à nous sans fin
Rien, rien ne finira
Il n'aura pas de fin

Personne ne se doute
Que l'histoire va exploser
Personne ne se doute
Que l'histoire va exploser

Personne ne se doute
Que l'histoire va exploser
Personne ne se doute
Personne ne se doute que je peux partir
Personne ne se doute
Personne ne se doute que je peux partir