Lyrics and translation Fabiana Cantilo - Hoy Me Acuerdo de Ti

Hoy Me Acuerdo de Ti

He vuelto
Al lugar en que ayer
La vida
Nos juntará a los dos

La vida
Me alejo de tu lado
Y hoy vuelvo desolado
Sin querer volver

Hoy me acuerdo de ti
Porque estabas conmigo
En una tarde así
Junto a este mismo río

No quisiera olvidar
Los momentos que se han ido
Ni quisiera llorar
Como el sauce del río

Hoy me acuerdo de ti
Porque estabas conmigo
Cuando el sol se moría
En los juncos del río

Mas quisiera olvidar
Todo lo que fue contigo
Y ponerme a llorar
Como el sauce del río

Сегодня я вспоминаю о тебе

Я вернулась
На то место, где вчера
Судьба
Свела нас двоих

Судьба
Я ушла от тебя
И сегодня вернулась опустошенной
Не желая возвращаться

Сегодня я вспоминаю о тебе
Потому что ты был со мной
В такой же вечер
Возле этой же реки

Не хотела бы забывать
Те мгновения, что ушли
И не хотела бы плакать
Как ива над рекой

Сегодня я вспоминаю о тебе
Потому что ты был со мной
Когда солнце умирало
В камышах у реки

Но хотела бы забыть
Всё, что было с тобой
И начать плакать
Как ива над рекой