Lyrics and translation Fabiana Cantilo - Luna

Luna

¿Dónde te fuiste, luna?
Eras mi sol, hermosura
Ángel de piel de visón
Es para vos esta canción

¿Por qué te fuiste, luna?
Yo estaba ciega y oscura
Diste tu vida por mi seguro
Cambiaste todo el futuro

Eras mi sol
Mi único amor
Eras mi Dios
Mi sanación
Quiero decir
Que al verte ir
Ahora lo sé
Nunca entendí

Malicioso mundo
Me descuidé un segundo
Manita de nieve
De este abismo absurdo

Te dibujé eterna
Sos mi cuna de piedra
Gracias por el amor
Nunca te fuiste, luna

Lune

Où es-tu partie, lune ?
Tu étais mon soleil, ma beauté
Ange à la peau de vison
Cette chanson est pour toi

Pourquoi es-tu partie, lune ?
J'étais aveugle et sombre
Tu as donné ta vie pour moi, c'est sûr
Tu as changé tout l'avenir

Tu étais mon soleil
Mon seul amour
Tu étais mon Dieu
Ma guérison
Je veux dire
Que de te voir partir
Maintenant je sais
Je n'ai jamais compris

Monde malveillant
J'ai été distraite une seconde
Petite main de neige
De cet abîme absurde

Je t'ai dessinée éternelle
Tu es mon berceau de pierre
Merci pour l'amour
Tu n'es jamais partie, lune