Fabiana Cantilo - Terra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fabiana Cantilo - Terra




Terra
Terre
La tierra se mueve
La terre tremble
El mar atacará
La mer attaquera
Estábamos tristes
Nous étions tristes
Por eso estábamos ahí
C'est pourquoi nous étions
Recuerdos futuros
Souvenirs du futur
Peligro de maldad
Danger de la méchanceté
Los árboles gritan
Les arbres crient
Porque conocen la verdad
Parce qu'ils connaissent la vérité
Pero yo no me voy a quedar
Mais je ne resterai pas
Detrás de la oscuridad
Derrière les ténèbres
Esta es la batalla final
C'est la bataille finale
La cruz de la humanidad
La croix de l'humanité
Silencios pasados
Silences du passé
Tal vez el sol nos quemará
Peut-être que le soleil nous brûlera
Yo no quiero tu llanto
Je ne veux pas ton chagrin
Eso no nos servirá
Cela ne nous servira à rien
Montañas de lluvias
Montagnes de pluie
Los pájaros se irán
Les oiseaux s'envoleront
Palabras cruzadas
Mots croisés
Sin comunicación
Sans communication
Pero yo no me voy a quedar
Mais je ne resterai pas
Detrás de la oscuridad
Derrière les ténèbres
Esta es la batalla final
C'est la bataille finale
La cruz de la humanidad
La croix de l'humanité
Siempre que haya una estrella fugaz
Tant qu'il y aura une étoile filante
Habrá otra oportunidad
Il y aura une autre chance
Este es nuestro único amor
C'est notre seul amour
Hogar de la eternidad
Foie de l'éternité






Attention! Feel free to leave feedback.