Lyrics and translation Fabiana Cozza - Babalú

Babalú

Babalú
Babalú
Babalú Ayé
Babalú Ayé

Ya ′tá empezando lo velorio'
Qué le hacemos a Babalú
Dame 17 vela′
Pa' ponerla en cru'

Dame un cabo de tabaco, Mayembe
Y un jarrito de aguardiente
Dame un poco de dinero, Mayembe
Pa′ que me de la suerte

Ya ′tá empezando lo velorio'
Qué le hacemos a Babalú
Dame 17 vela′
Pa' ponerla en cru′

Dame un cabo de tabaco, Mayembe
Un jarrito de aguardiente
Dame un poco de dinero, Mayembe
Pa' que me de la suerte

Yo, quiere pedir
Que mi negra me quiera
Que tenga dinero
Y que no se muera

Ay, yo le quiere pedir a Babalú
Una negra bien bona como tú
Que no tenga otro negro
Y que no se muera

Ay, Babalú Ayé
Babalú Ayé
Mi Babalú Ayé

Babalú Ayé
Babalú Ayé
Mi Babalú Ayé

Yo, quiere pedir que mi negra me quiera

Babalú

Babalú
Babalú
Babalú Ayé
Babalú Ayé

Les funérailles commencent
Que devons-nous faire pour Babalú
Donne-moi 17 bougies
Pour les placer en croix

Donne-moi un bout de tabac, Mayembe
Et une petite cruche d'eau de vie
Donne-moi un peu d'argent, Mayembe
Pour que la chance me sourit

Les funérailles commencent
Que devons-nous faire pour Babalú
Donne-moi 17 bougies
Pour les placer en croix

Donne-moi un bout de tabac, Mayembe
Une petite cruche d'eau de vie
Donne-moi un peu d'argent, Mayembe
Pour que la chance me sourit

Je veux te demander
Que ma noire m'aime
Qu'elle ait de l'argent
Et qu'elle ne meure pas

Oh, je veux demander à Babalú
Une noire aussi belle que toi
Qui n'a pas d'autre homme
Et qu'elle ne meure pas

Oh, Babalú Ayé
Babalú Ayé
Mon Babalú Ayé

Babalú Ayé
Babalú Ayé
Mon Babalú Ayé

Je veux te demander que ma noire m'aime