Fabiana Cozza - Não sai de mim - translation of the lyrics into French
Fabiana Cozza Não sai de mim

Fabiana Cozza - Não sai de mim

Lyrics and translation Fabiana Cozza - Não sai de mim




Não sai de mim
Ne sort pas de moi
A dança da Oxum no corpo de Ogum
La danse d'Oxum dans le corps d'Ogum
Razão que me dá
La raison qui me donne
Vontade de sonhar nessa canção
L'envie de rêver dans cette chanson
Carinho porém não tem se ninguém
L'affection cependant n'a pas si personne
Não vem pra tocar
Ne vient pas pour jouer
Acordes dissonantes pra manhã
Des accords dissonants pour le matin
Se eu for falar no samba
Si je parle dans le samba
Das estrofes que você me prometeu
Des strophes que tu m'as promises
Eu vou contar das rimas
Je vais parler des rimes
Mais perfeitas que você me fez dizer
Plus parfaites que tu m'as fait dire
Impugnar meu samba
Contester mon samba
Logo agora que você me convenceu
Juste maintenant que tu m'as convaincu
Que o seu amor não sai de mim
Que ton amour ne sort pas de moi
Não sai de mim, não sai
Ne sort pas de moi, ne sort pas
A dança da Oxum no corpo de Ogum
La danse d'Oxum dans le corps d'Ogum
Razão que me dá
La raison qui me donne
Vontade de sonhar nessa canção
L'envie de rêver dans cette chanson
Carinho porém não tem se ninguém
L'affection cependant n'a pas si personne
Não vem pra tocar
Ne vient pas pour jouer
Acordes dissonantes pra manhã
Des accords dissonants pour le matin
Se eu for falar no samba
Si je parle dans le samba
Das estrofes que você me prometeu
Des strophes que tu m'as promises
Eu vou contar das rimas
Je vais parler des rimes
Mais perfeitas que você me fez dizer
Plus parfaites que tu m'as fait dire
Impugnar meu samba
Contester mon samba
Logo agora que você me convenceu
Juste maintenant que tu m'as convaincu
Que o seu amor não sai de mim
Que ton amour ne sort pas de moi
Não sai de mim, não sai
Ne sort pas de moi, ne sort pas
Dança da Oxum no corpo de Ogum
Danse d'Oxum dans le corps d'Ogum
Razão que me dá
La raison qui me donne
Vontade de sonhar nessa canção
L'envie de rêver dans cette chanson
Carinho porém não tem se ninguém
L'affection cependant n'a pas si personne
Não vem pra tocar
Ne vient pas pour jouer
Acordes dissonantes pra manhã
Des accords dissonants pour le matin
Se eu for falar no samba
Si je parle dans le samba
Das estrofes que você me prometeu
Des strophes que tu m'as promises
Eu vou contar das rimas
Je vais parler des rimes
Mais perfeitas que você me fez dizer
Plus parfaites que tu m'as fait dire
Impugnar meu samba
Contester mon samba
Logo agora que você me convenceu
Juste maintenant que tu m'as convaincu
Que o seu amor não sai de mim
Que ton amour ne sort pas de moi
Não sai de mim, não sai
Ne sort pas de moi, ne sort pas




Writer(s): Leandro Medina
Fabiana Cozza - Quando o Céu Clarear
Album
Quando o Céu Clarear
date of release
01-01-2007

1 Ponto de Nanã
2 Incensa
3 Doces recordações
4 Parte
5 Novo viver
6 Quando o céu clarear
7 Agradecer e abraçar
8 Canto de Ossanha
9 Mestre-sala
10 Saudação para Iemanjá
11 Nação
12 Não sai de mim
13 Tendência
14 Pela sombra
15 Xangô te xinga
Attention! Feel free to leave feedback.