Lyrics and translation Fabiana Cozza - Não sai de mim
A
dança
da
Oxum
no
corpo
de
Ogum
Танец
Ошун
в
теле
Огуна
Razão
que
me
dá
Причина,
по
которой
Vontade
de
sonhar
nessa
canção
Мне
хочется
мечтать
в
этой
песне
Carinho
porém
não
tem
se
ninguém
Ласка,
но
её
нет,
если
никто
Não
vem
pra
tocar
Не
приходит
прикоснуться
Acordes
dissonantes
pra
manhã
Диссонирующие
аккорды
для
утра
Se
eu
for
falar
no
samba
Если
я
буду
говорить
о
самбе
Das
estrofes
que
você
me
prometeu
О
строфах,
которые
ты
мне
обещал
Eu
vou
contar
das
rimas
Я
расскажу
о
рифмах
Mais
perfeitas
que
você
me
fez
dizer
Самых
совершенных,
которые
ты
заставил
меня
произнести
Impugnar
meu
samba
Оспаривать
мою
самбу
Logo
agora
que
você
me
convenceu
Только
сейчас,
когда
ты
меня
убедил
Que
o
seu
amor
não
sai
de
mim
Что
твоя
любовь
не
выходит
из
меня
Não
sai
de
mim,
não
sai
Не
выходит
из
меня,
не
выходит
A
dança
da
Oxum
no
corpo
de
Ogum
Танец
Ошун
в
теле
Огуна
Razão
que
me
dá
Причина,
по
которой
Vontade
de
sonhar
nessa
canção
Мне
хочется
мечтать
в
этой
песне
Carinho
porém
não
tem
se
ninguém
Ласка,
но
её
нет,
если
никто
Não
vem
pra
tocar
Не
приходит
прикоснуться
Acordes
dissonantes
pra
manhã
Диссонирующие
аккорды
для
утра
Se
eu
for
falar
no
samba
Если
я
буду
говорить
о
самбе
Das
estrofes
que
você
me
prometeu
О
строфах,
которые
ты
мне
обещал
Eu
vou
contar
das
rimas
Я
расскажу
о
рифмах
Mais
perfeitas
que
você
me
fez
dizer
Самых
совершенных,
которые
ты
заставил
меня
произнести
Impugnar
meu
samba
Оспаривать
мою
самбу
Logo
agora
que
você
me
convenceu
Только
сейчас,
когда
ты
меня
убедил
Que
o
seu
amor
não
sai
de
mim
Что
твоя
любовь
не
выходит
из
меня
Não
sai
de
mim,
não
sai
Не
выходит
из
меня,
не
выходит
Dança
da
Oxum
no
corpo
de
Ogum
Танец
Ошун
в
теле
Огуна
Razão
que
me
dá
Причина,
по
которой
Vontade
de
sonhar
nessa
canção
Мне
хочется
мечтать
в
этой
песне
Carinho
porém
não
tem
se
ninguém
Ласка,
но
её
нет,
если
никто
Não
vem
pra
tocar
Не
приходит
прикоснуться
Acordes
dissonantes
pra
manhã
Диссонирующие
аккорды
для
утра
Se
eu
for
falar
no
samba
Если
я
буду
говорить
о
самбе
Das
estrofes
que
você
me
prometeu
О
строфах,
которые
ты
мне
обещал
Eu
vou
contar
das
rimas
Я
расскажу
о
рифмах
Mais
perfeitas
que
você
me
fez
dizer
Самых
совершенных,
которые
ты
заставил
меня
произнести
Impugnar
meu
samba
Оспаривать
мою
самбу
Logo
agora
que
você
me
convenceu
Только
сейчас,
когда
ты
меня
убедил
Que
o
seu
amor
não
sai
de
mim
Что
твоя
любовь
не
выходит
из
меня
Não
sai
de
mim,
não
sai
Не
выходит
из
меня,
не
выходит
Rate the translation
1
Ponto de Nanã
2 Incensa
3 Doces recordações
4 Parte
5 Novo viver
6 Quando o céu clarear
7 Agradecer e abraçar
8 Canto de Ossanha
9 Mestre-sala
10 Saudação para Iemanjá
11 Nação
12 Não sai de mim
13 Tendência
14 Pela sombra
15 Xangô te xinga
2 Incensa
3 Doces recordações
4 Parte
5 Novo viver
6 Quando o céu clarear
7 Agradecer e abraçar
8 Canto de Ossanha
9 Mestre-sala
10 Saudação para Iemanjá
11 Nação
12 Não sai de mim
13 Tendência
14 Pela sombra
15 Xangô te xinga
Attention! Feel free to leave feedback.