Lyrics and translation Fabiana Lopes - Espelho da Glória

Espelho da Glória

Se a vida foi injusta com você
Tão covarde te feriu te fez sofrer
Teu sorriso me arrancou
Os teus sonhos apagou
Tentou atingir tua fé

Mesmo assim a Deus você priorizou
E é assim que Ele restaura um sonhador
Quando está na prova adora
De joelhos ele ora
E assim você fez

Deus permitiu que você passasse por um grande sofrimento
Para testemunhar esse acontecimento
O milagre que chegou depois da sua diferente reação
E hoje quem está passando pelo o que você passou
Entende que é só um momento que não é história
E uma luz no fim do túnel poder ver

Então só glorifique seja espelho da glória de Deus
Mostra ao mundo que Ele cumpre o que prometeu
Ele dá lugar de honra a quem a Ele for fiel
O mundo pode até não entender como você venceu
Vão ficar se questionando o que aconteceu
Mas a grande diferença é que você louvou enquanto lutou

Essa é a diferença
Essa é a diferença
Enquanto você louva, Deus entra com providência

Essa é a diferença
Essa é a diferença
Enquanto você louva, Deus entra com providência

Essa é a diferença
Essa é a diferença
Enquanto você louva, Deus entra com providência

Essa é a diferença
Essa é a diferença
Enquanto você louva, Deus entra com providência

Então só glorifique seja espelho da glória de Deus
Mostra ao mundo que Ele cumpre o que prometeu
Ele dá lugar de honra a quem a Ele for fiel
O mundo pode até não entender como você venceu
Vão ficar se questionando o que aconteceu
Mas a grande diferença é que você louvou enquanto lutou

Essa é a diferença
Essa é a diferença
Enquanto você louva, Deus entra com providência

Essa é a diferença
Essa é a diferença
Enquanto você louva, Deus entra com providência

Essa é a diferença
Enquanto você louva, Deus entra com providência

Essa é a diferença
Essa é a diferença
Enquanto você louva, Deus entra com providência

(Essa é a diferença)
(Essa é a diferença)
Enquanto você louva, Deus entra com providência

Essa é a diferença
Essa é a diferença

Essa é a diferença
Essa é a diferença
Enquanto você louva, Deus entra com providência

Essa é a diferença
(Essa é a diferença)
Enquanto você louva, Deus entra com providência

Miroir de la Gloire

Si la vie a été injuste envers toi
Si elle a été si lâche qu'elle t'a blessé et t'a fait souffrir
Elle a arraché ton sourire
Elle a éteint tes rêves
Elle a essayé de frapper ta foi

Malgré tout, tu as donné la priorité à Dieu
Et c'est ainsi qu'Il restaure un rêveur
Quand il est dans l'épreuve, il adore
Il prie à genoux
Et c'est ce que tu as fait

Dieu a permis que tu traverses une grande souffrance
Pour témoigner de cet événement
Le miracle qui est arrivé après ta réaction différente
Et aujourd'hui, celui qui traverse ce que tu as traversé
Comprend que ce n'est qu'un moment, que ce n'est pas l'histoire
Et voir une lumière au bout du tunnel

Alors, glorifie-le seulement, sois un miroir de la gloire de Dieu
Montre au monde qu'Il accomplit ce qu'Il a promis
Il donne une place d'honneur à celui qui lui est fidèle
Le monde peut même ne pas comprendre comment tu as gagné
Ils vont se poser des questions sur ce qui s'est passé
Mais la grande différence, c'est que tu as loué pendant que tu te battais

C'est la différence
C'est la différence
Tant que tu loues, Dieu intervient avec sa providence

C'est la différence
C'est la différence
Tant que tu loues, Dieu intervient avec sa providence

C'est la différence
C'est la différence
Tant que tu loues, Dieu intervient avec sa providence

C'est la différence
C'est la différence
Tant que tu loues, Dieu intervient avec sa providence

Alors, glorifie-le seulement, sois un miroir de la gloire de Dieu
Montre au monde qu'Il accomplit ce qu'Il a promis
Il donne une place d'honneur à celui qui lui est fidèle
Le monde peut même ne pas comprendre comment tu as gagné
Ils vont se poser des questions sur ce qui s'est passé
Mais la grande différence, c'est que tu as loué pendant que tu te battais

C'est la différence
C'est la différence
Tant que tu loues, Dieu intervient avec sa providence

C'est la différence
C'est la différence
Tant que tu loues, Dieu intervient avec sa providence

C'est la différence
Tant que tu loues, Dieu intervient avec sa providence

C'est la différence
C'est la différence
Tant que tu loues, Dieu intervient avec sa providence

(C'est la différence)
(C'est la différence)
Tant que tu loues, Dieu intervient avec sa providence

C'est la différence
C'est la différence

C'est la différence
C'est la différence
Tant que tu loues, Dieu intervient avec sa providence

C'est la différence
(C'est la différence)
Tant que tu loues, Dieu intervient avec sa providence