Lyrics and translation Fabich feat. Liska - Lessons in Love

Lessons in Love

Winter came and never left
And I had no sleep, no rest
Every beat of that little heart
Dreaded light stayed in the dark

Each time he comes his smile is golden, golden
And each time he leaves it's always something stolen
Words wasted, lost the trust, I think we've had enough
You must be crazy, why you holding, holding on?

Girl, you never learn, you never learn, you never learn
Lessons in love you're failing
Look at the time you're wasting
Girl, you never learn, you never learn, you never learn
Lessons in love you're failing
Look at the time you're wasting

Cut the cool, it's in his breath
Running with it 'til there's nothing left
And that piece not to forget
World started turning since the day you met

Each time he comes his smile is golden, golden
And each time he leaves it's always something stolen
Words wasted, lost the trust, I think we've had enough
You must be crazy, why you holding, holding on?

Girl, you never learn, you never learn, you never learn
Lessons in love you're failing
Look at the time you're wasting
Girl, you never learn, you never learn, you never learn
Lessons in love you're failing
Look at the time you're wasting

Heads to the place and the tables turning
No dinner for two if only one is serving
Give it for free if his heart's deserve it
Lessons in love you're learning
Don't wait around, take yourself for granted
Won't always turn out the way you planned it
Settle for best, yeah, your best demand
And then you understand it

Girl, you never learn, you never learn, you never learn
Lessons in love you're failing
Look at the time you're wasting
Girl, you never learn, you never learn, you never learn
Lessons in love you're failing
Look at the time you're wasting

Girl, you never learn, you never learn, you never learn
Lessons in love you're failing
Look at the time you're wasting
Girl, you never learn, you never learn, you never learn
Lessons in love you're failing
Look at the time you're wasting

Leçons d'amour

L'hiver est arrivé et n'est jamais parti
Et je n'ai pas dormi, pas reposé
Chaque battement de ce petit cœur
La lumière redoutée est restée dans l'obscurité

Chaque fois qu'il vient, son sourire est doré, doré
Et chaque fois qu'il part, c'est toujours quelque chose de volé
Des mots gaspillés, la confiance perdue, je pense que nous en avons assez
Tu dois être folle, pourquoi tu tiens, tiens bon ?

Chérie, tu n'apprends jamais, tu n'apprends jamais, tu n'apprends jamais
Tu échoues aux leçons d'amour
Regarde le temps que tu perds
Chérie, tu n'apprends jamais, tu n'apprends jamais, tu n'apprends jamais
Tu échoues aux leçons d'amour
Regarde le temps que tu perds

Coupe le cool, c'est dans son souffle
Courir avec jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Et ce morceau à ne pas oublier
Le monde a commencé à tourner depuis le jour où tu l'as rencontré

Chaque fois qu'il vient, son sourire est doré, doré
Et chaque fois qu'il part, c'est toujours quelque chose de volé
Des mots gaspillés, la confiance perdue, je pense que nous en avons assez
Tu dois être folle, pourquoi tu tiens, tiens bon ?

Chérie, tu n'apprends jamais, tu n'apprends jamais, tu n'apprends jamais
Tu échoues aux leçons d'amour
Regarde le temps que tu perds
Chérie, tu n'apprends jamais, tu n'apprends jamais, tu n'apprends jamais
Tu échoues aux leçons d'amour
Regarde le temps que tu perds

Les têtes vers l'endroit et les tables tournent
Pas de dîner pour deux si un seul sert
Donne-le gratuitement si son cœur le mérite
Tu apprends les leçons d'amour
N'attends pas, ne te prends pas pour acquise
Tout ne se passera pas toujours comme prévu
Contente-toi du meilleur, oui, ta meilleure demande
Et alors tu comprendras

Chérie, tu n'apprends jamais, tu n'apprends jamais, tu n'apprends jamais
Tu échoues aux leçons d'amour
Regarde le temps que tu perds
Chérie, tu n'apprends jamais, tu n'apprends jamais, tu n'apprends jamais
Tu échoues aux leçons d'amour
Regarde le temps que tu perds

Chérie, tu n'apprends jamais, tu n'apprends jamais, tu n'apprends jamais
Tu échoues aux leçons d'amour
Regarde le temps que tu perds
Chérie, tu n'apprends jamais, tu n'apprends jamais, tu n'apprends jamais
Tu échoues aux leçons d'amour
Regarde le temps que tu perds