Fabich feat. Moli - What I Wanted - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fabich feat. Moli - What I Wanted




What I Wanted
Ce que je voulais
You didn't want a love affair
Tu ne voulais pas d'une histoire d'amour
You wanted to hold me closer
Tu voulais me tenir plus près
Told me what I wanted to hear
Tu m'as dit ce que je voulais entendre
I'm sad I didn't see the monster
Je suis triste de ne pas avoir vu le monstre
You're good at playing hide and seek
Tu es douée pour jouer à cache-cache
I know that 'cause you fooled me, fooling me again
Je le sais parce que tu m'as dupée, tu me dupes encore
Now they're doing fun of me
Maintenant, ils se moquent de moi
You just say that I'm misunderstood
Tu dis juste que je suis incomprise
You didn't want a love affair
Tu ne voulais pas d'une histoire d'amour
You wanted to hold me, so you told me
Tu voulais me tenir, alors tu m'as dit
What I wanted, what I wanted
Ce que je voulais, ce que je voulais
What I wanted to hear
Ce que je voulais entendre
What I wanted, what I wanted
Ce que je voulais, ce que je voulais
What I wanted to--
Ce que je voulais--
You used to take me downtown
Tu m'emmenais en ville
And I would tell you all my stories
Et je te racontais toutes mes histoires
We happened to fool around
On s'est retrouvés à se laisser aller
You said that you'd do anything for me
Tu as dit que tu ferais tout pour moi
You were thirsty for a person's touch
Tu avais soif du toucher d'une personne
So you left me falling, falling down
Alors tu m'as laissé tomber, tomber
Girl, you didn't want that much
Chérie, tu ne voulais pas tant que ça
I never should've let you mess me up
Je n'aurais jamais te laisser me gâcher
You didn't want a love affair
Tu ne voulais pas d'une histoire d'amour
You wanted to hold me, so you told me
Tu voulais me tenir, alors tu m'as dit
What I wanted, what I wanted
Ce que je voulais, ce que je voulais
What I wanted to hear
Ce que je voulais entendre
What I wanted, what I wanted
Ce que je voulais, ce que je voulais
What I wanted to--
Ce que je voulais--
I'll still be chasing your ghost
Je poursuivrai toujours ton fantôme
When you left, hit the road
Quand tu es partie, tu as pris la route
I should've, I should've known
J'aurais dû, j'aurais savoir
I'm in physical pain and you won't take the blame
Je suis dans la douleur physique et tu ne prends pas la responsabilité
I should've, I should've known
J'aurais dû, j'aurais savoir
You didn't want a love affair
Tu ne voulais pas d'une histoire d'amour
You wanted to hold me, so you told me
Tu voulais me tenir, alors tu m'as dit
What I wanted, what I wanted
Ce que je voulais, ce que je voulais
What I wanted, what I wanted to hear
Ce que je voulais, ce que je voulais entendre
What I wanted, what I wanted
Ce que je voulais, ce que je voulais
What I wanted, what I wanted to hear
Ce que je voulais, ce que je voulais entendre





Writer(s): Ian Dench, Molly Irvine, Edward Butler, Christian Alexander Fabich

Fabich feat. Moli - What I Wanted (feat. Moli)
Album
What I Wanted (feat. Moli)
date of release
09-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.