Fábio Jr. - Boas Vibrações - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fábio Jr. - Boas Vibrações




Boas Vibrações
Bonnes Vibrations
Boas vibrações prá vocês
De bonnes vibrations pour toi
Que me ajudam a seguir meu caminho
Qui m'aides à suivre mon chemin
Obrigado aos amigos da terra e do céu
Merci aux amis de la terre et du ciel
Ninguém faz nada sozinho
Personne ne fait rien seul
Boas vibrações prá vocês
De bonnes vibrations pour toi
Que me ajudam a seguir meu caminho
Qui m'aides à suivre mon chemin
Obrigado aos amigos da terra e do céu
Merci aux amis de la terre et du ciel
Eu sei, ninguém faz nada sozinho
Je sais, personne ne fait rien seul
É tanta gente linda que eu conheço
Il y a tant de gens formidables que je connais
Que eu me emociono a cada olhar nos olhos
Que je suis ému à chaque regard dans les yeux
É tanta energia positiva
Il y a tant d'énergie positive
Que eu sempre agradeço
Que je remercie toujours
E grito viva! Viva! Viva! Viva!
Et je crie Vive ! Vive ! Vive ! Vive !
Boas vibrações prá vocês
De bonnes vibrations pour toi
Que me ajudam a seguir meu caminho
Qui m'aides à suivre mon chemin
Muito obrigado aos amigos da terra e do céu
Merci beaucoup aux amis de la terre et du ciel
Eu sei, ninguém faz nada sozinho
Je sais, personne ne fait rien seul
Eu sempre peço luz prá essa criança
Je demande toujours de la lumière pour cet enfant
Que eu sei que existe em cada um de nós
Que je sais qu'il existe en chacun de nous
Prá que ela um dia possa se mostrar totalmente
Pour qu'un jour il puisse se montrer entièrement
E vibrar com a gente
Et vibrer avec nous
Cantando a canção numa voz que diz
Chantant la chanson d'une seule voix qui dit
Boas vibrações prá vocês
De bonnes vibrations pour toi
Que me ajudam a seguir meu caminho
Qui m'aides à suivre mon chemin
Muito obrigado aos amigos da terra e do céu
Merci beaucoup aux amis de la terre et du ciel
Eu sei, ninguém faz nada sozinho
Je sais, personne ne fait rien seul
Ninguém, nada
Personne, rien
Boas vibrações prá vocês
De bonnes vibrations pour toi
Que me ajudam a seguir meu caminho
Qui m'aides à suivre mon chemin
Obrigado aos amigos da terra e do céu
Merci aux amis de la terre et du ciel
Ninguém faz nada sozinho
Personne ne fait rien seul
Boas vibrações prá vocês
De bonnes vibrations pour toi
Que me ajudam a seguir meu caminho
Qui m'aides à suivre mon chemin
Obrigado aos amigos da terra e do céu
Merci aux amis de la terre et du ciel
Ninguém faz nada sozinho
Personne ne fait rien seul





Writer(s): Fábio Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.