Fábio Jr. - Boas Vibrações - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fábio Jr. - Boas Vibrações




Boas Vibrações
Хорошие вибрации
Boas vibrações prá vocês
Хорошие вибрации для тебя, моя дорогая,
Que me ajudam a seguir meu caminho
Ты помогаешь мне идти своим путем.
Obrigado aos amigos da terra e do céu
Спасибо друзьям земным и небесным,
Ninguém faz nada sozinho
Никто ничего не делает в одиночку.
Boas vibrações prá vocês
Хорошие вибрации для тебя, моя дорогая,
Que me ajudam a seguir meu caminho
Ты помогаешь мне идти своим путем.
Obrigado aos amigos da terra e do céu
Спасибо друзьям земным и небесным,
Eu sei, ninguém faz nada sozinho
Я знаю, никто ничего не делает в одиночку.
É tanta gente linda que eu conheço
Так много прекрасных людей я встречаю,
Que eu me emociono a cada olhar nos olhos
Что волнуюсь при каждом взгляде в твои глаза.
É tanta energia positiva
Так много позитивной энергии,
Que eu sempre agradeço
За что я всегда благодарен.
E grito viva! Viva! Viva! Viva!
И кричу: "Да здравствует! Да здравствует! Да здравствует! Да здравствует!"
Boas vibrações prá vocês
Хорошие вибрации для тебя, моя дорогая,
Que me ajudam a seguir meu caminho
Ты помогаешь мне идти своим путем.
Muito obrigado aos amigos da terra e do céu
Большое спасибо друзьям земным и небесным,
Eu sei, ninguém faz nada sozinho
Я знаю, никто ничего не делает в одиночку.
Eu sempre peço luz prá essa criança
Я всегда прошу света для того ребенка,
Que eu sei que existe em cada um de nós
Который, я знаю, живет в каждом из нас.
Prá que ela um dia possa se mostrar totalmente
Чтобы он однажды смог полностью раскрыться
E vibrar com a gente
И вибрировать вместе с нами,
Cantando a canção numa voz que diz
Напевая песню одним голосом, который говорит:
Boas vibrações prá vocês
Хорошие вибрации для тебя, моя дорогая,
Que me ajudam a seguir meu caminho
Ты помогаешь мне идти своим путем.
Muito obrigado aos amigos da terra e do céu
Большое спасибо друзьям земным и небесным,
Eu sei, ninguém faz nada sozinho
Я знаю, никто ничего не делает в одиночку.
Ninguém, nada
Никто, ничего...
Boas vibrações prá vocês
Хорошие вибрации для тебя, моя дорогая,
Que me ajudam a seguir meu caminho
Ты помогаешь мне идти своим путем.
Obrigado aos amigos da terra e do céu
Спасибо друзьям земным и небесным,
Ninguém faz nada sozinho
Никто ничего не делает в одиночку.
Boas vibrações prá vocês
Хорошие вибрации для тебя, моя дорогая,
Que me ajudam a seguir meu caminho
Ты помогаешь мне идти своим путем.
Obrigado aos amigos da terra e do céu
Спасибо друзьям земным и небесным,
Ninguém faz nada sozinho
Никто ничего не делает в одиночку.





Writer(s): Fábio Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.