Fábio Jr. - Coisas Simples - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fábio Jr. - Coisas Simples




Coisas Simples
Простые вещи
Sinto um movimento novo
Чувствую новое движение
Por dentro
Внутри
Coração arrepiando inteiro
Сердце замирает
Você... abre os braços
Ты... раскрываешь объятия
E nesse espaço eu entro
И в это пространство я вхожу
Um mergulho ao sabor do vento
Окунаюсь, словно на ветру
E eu penso em... te beijar, te abraçar
И я думаю о том, чтобы... поцеловать тебя, обнять тебя
No teu corpo viajar
В твоём теле путешествовать
E te amar, e te amar
И любить тебя, и любить тебя
A noite inteira eu quero
Всю ночь напролёт я хочу
Te beijar, te abraçar
Целовать тебя, обнимать тебя
Fazer amor por amar
Заниматься любовью просто так, любя
Eu começo a rir à toa
Я начинаю смеяться без причины
Se eu te vejo
Если вижу тебя
Não resisto e viro escravo
Не сопротивляюсь и становлюсь рабом
Do desejo
Желания
É que eu... fico louco e por pouco tempo
Просто я... схожу с ума и ненадолго
Me seguro quero tudo e tento
Сдерживаюсь, хочу всё и пытаюсь
Eu tento... te beijar, te abraçar
Я пытаюсь... поцеловать тебя, обнять тебя
No teu corpo viajar
В твоём теле путешествовать
E te amar, e te amar
И любить тебя, и любить тебя
A noite inteira eu quero
Всю ночь напролёт я хочу
Te beijar, te abraçar
Целовать тебя, обнимать тебя
Fazer amor por amar
Заниматься любовью просто так, любя
vontade de dizer
Хочется сказать
As coisas mais simples
Самые простые вещи
Que a gente diz quando gosta de alguém
Которые мы говорим, когда любим кого-то
Mas nunca tem coragem
Но никогда не хватает смелости
Que bobagem
Какая глупость





Writer(s): Ayrosa Galvao, Cesar Lemus


Attention! Feel free to leave feedback.