Lyrics and translation Fábio Jr. - Coração Caçador

Coração Caçador

Coração de gente vira bicho para amar
Cerca sua presa pra poder se saciar
Como os peixes pelos rios
Como as aves pelo ar
Nesse eterno cia que é da terra
É pra se juntar

Quando eu te encontro sou paixão e nada mais
De todos os erros e loucuras sou capaz
Eu me visto um cavaleiro
E me faço um caçador
Sou meu coração em busca do seu amor

Não há orgulho nas paixões
Aceito tuas condições
Estou pedindo pra te amar
Será que é justo me negar
Por um momento sou capaz
De ser a fera mais voraz
Mas é pra deixar teu corpo me amansar

Сердце охотника

Сердце человека становится зверем, чтобы любить,
Окружает свою добычу, чтобы насытиться.
Как рыбы в реках,
Как птицы в воздухе,
В этом вечном круговороте земли
Предназначено соединяться.

Когда я встречаю тебя, я - страсть и ничего больше.
На все ошибки и безумства я способен.
Я облачаюсь в рыцаря
И становлюсь охотником.
Я - это моё сердце в поисках твоей любви.

В страсти нет гордости,
Я принимаю твои условия.
Я прошу позволения любить тебя.
Разве справедливо мне отказывать?
На мгновение я могу стать
Самым свирепым зверем,
Но лишь для того, чтобы позволить твоему телу успокоить меня.