Em Cada Amanhecer - Fábio Jr. translation in German

Em Cada Amanhecer

Quando a noite traz o silêncio
Estou sozinho, então eu penso
Como fui deixar
Você se afastar de mim

Vejo a vida passar sem graça
No vazio dessa casa
Fico a imaginar, você parece estar aqui
Pode ser que eu esteja sonhando demais
Só eu sei quanta falta você me faz

Eu me rendo, não dá pra te esquecer
Sei que estou te perdendo
Em cada amanhecer
Vou vivendo, o pouco que ainda restou, deste amor

Vejo a vida passar sem graça
No vazio dessa casa
Fico a imaginar, você parece estar aqui
Pode ser que eu esteja sonhando, demais
Mas só eu sei quanta falta você me faz

Eu me rendo, não dá pra te esquecer
Sei que estou te perdendo
Em cada amanhecer
Vou vivendo o pouco que ainda restou, deste amor

Eu me rendo, não dá pra te esquecer não
Sei que estou te perdendo
Em cada amanhecer
Vou vivendo o pouco que ainda restou, deste amor

Quando a noite traz o silêncio

In Jeder Morgendämmerung

Wenn die Nacht die Stille bringt
Bin ich allein, dann denke ich
Wie konnte ich zulassen
Dass du dich von mir entfernst

Ich sehe das Leben reizlos vergehen
In der Leere dieses Hauses
Stelle ich mir vor, du scheinst hier zu sein
Es kann sein, dass ich zu viel träume
Nur ich weiß, wie sehr du mir fehlst

Ich ergebe mich, ich kann dich nicht vergessen
Ich weiß, dass ich dich verliere
In jeder Morgendämmerung
Ich lebe weiter, mit dem Wenigen, was noch übrig blieb, von dieser Liebe

Ich sehe das Leben reizlos vergehen
In der Leere dieses Hauses
Stelle ich mir vor, du scheinst hier zu sein
Es kann sein, dass ich zu viel träume
Aber nur ich weiß, wie sehr du mir fehlst

Ich ergebe mich, ich kann dich nicht vergessen
Ich weiß, dass ich dich verliere
In jeder Morgendämmerung
Ich lebe weiter mit dem Wenigen, was noch übrig blieb, von dieser Liebe

Ich ergebe mich, ich kann dich nicht vergessen, nein
Ich weiß, dass ich dich verliere
In jeder Morgendämmerung
Ich lebe weiter mit dem Wenigen, was noch übrig blieb, von dieser Liebe

Wenn die Nacht die Stille bringt