Lyrics and translation Fábio Jr. - Mil e Uma Noites e Mais Uma
Qual
a
razão
que
essa
noite
não
se
acaba?
В
чем
причина,
что
эта
ночь
не
кончается?
Onde
a
solidão
se
movimenta
Где
одиночество
не
понятно
Cada
manhã,
quando
o
Sol
esquenta
as
asas
Каждое
утро,
когда
Солнце
согревает
крылья
Ela
sai
de
casa
e
eu
me
lembro
Она
выходит
из
дома,
и
я
помню,
Eu
queria
ser
rajá
Я
хотел
быть
раджа
E
ela
vive
no
luar...
И
она
живет
в
лунном
свете...
Mas
eu
preciso
ver...
Но
я
должен
видеть...
Qual
a
estrada
que
ela
me
revela
e
que
fascina
tudo?
Какие
дороги,
что
она
мне
показывает,
и
очаровывает
все?
Tudo
que
ela
sente
Все,
что
она
чувствует
Arde
e
queima
Горит
и
горит
Eu
não
posso
mais
fugir
Я
не
могу
больше
бежать
Ah,
por
que
será
que
ela
tem
poderes
sobre
mim?
Ах,
почему
она
имеет
право
на
меня?
Qual
a
razão
desse
amor
que
não
se
acaba?
В
чем
причина
этой
любви,
которая
не
заканчивается?
E
o
meu
coração
desorienta
И
мое
сердце
дезориентирует
Cada
manhã
quando
o
Sol
esquenta
as
asas
Каждое
утро,
когда
Солнце
согревает
крылья
Ela
sai
de
casa
e
nem
me
beija
Она
выходит
из
дома
и
даже
не
целует
меня
Ainda
sonho
em
seu
olhar
Еще
сон
на
ваш
взгляд
E
ela
vive
no
luar
И
она
живет
в
лунном
свете
Mas
eu
me
sinto
um
rei
Но
я
чувствую
себя
королем
Qual
a
estrada
que
ela
me
revela
e
que
fascina
tudo?
Какие
дороги,
что
она
мне
показывает,
и
очаровывает
все?
Tudo
que
ela
sente
Все,
что
она
чувствует
Arde
e
queima
Горит
и
горит
Eu
não
posso
mais
fugir
Я
не
могу
больше
бежать
Ah,
por
que
será
que
ela
tem
poderes
sobre
mim?
Ах,
почему
она
имеет
право
на
меня?
Mas
qual
a
razão
desse
amor
que
não
se
acaba?
Но
в
чем
причина
этой
любви,
которая
не
заканчивается?
E
o
meu
coração
desorienta
И
мое
сердце
дезориентирует
A
cada
manhã
quando
o
Sol
esquenta
as
asas
Каждое
утро,
когда
Солнце
согревает
крылья
Ela
sai
de
casa
e
nem
me
beija
Она
выходит
из
дома
и
даже
не
целует
меня
Mas,
nem
me
beija
Но,
не
целует
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maurizio Fabrizio, Fausto Nilo Costa Junior
Attention! Feel free to leave feedback.