Fábio Jr. - O Rumo De Dois Coracoes - translation of the lyrics into French
Fábio Jr. O Rumo De Dois Coracoes

Fábio Jr. - O Rumo De Dois Coracoes

Lyrics and translation Fábio Jr. - O Rumo De Dois Coracoes




O Rumo De Dois Coracoes
Le Cours De Deux Coeurs
Mais um ano passou
Encore une année de passée
Trazendo novas ilusões
Apportant de nouvelles illusions
Só uma coisa não mudou
Une seule chose n'a pas changé
O rumo de dois corações
Le cours de deux cœurs
Passamos mais um réveillon
Nous avons passé un autre réveillon
E juntos mais um carnaval
Et ensemble un autre carnaval
Reinventamos a emoção
Nous avons réinventé l'émotion
E o limite entre o bem e o mal
Et la limite entre le bien et le mal
Todo dia para nós dois
Chaque jour pour nous deux
É dia dos namorados
C'est la Saint-Valentin
Não deixamos nada pra depois
Nous ne laissons rien pour plus tard
Eternamente apaixonados
Éternellement amoureux
Tempos que vem e vão
Les temps qui viennent et qui vont
Mais forte é a paixão
La passion est plus forte
Eu e você na alegria e na dor
Toi et moi dans la joie et la douleur
Na nossa história de amor
Dans notre histoire d'amour
Tempos que vem e vão
Les temps qui viennent et qui vont
Mais forte é a paixão
La passion est plus forte
Eu e você na alegria e na dor
Toi et moi dans la joie et la douleur
Na nossa história de amor
Dans notre histoire d'amour
Teu aniversário eu sei
Je sais que ton anniversaire
Que cheguei atrasado
J'y suis arrivé en retard
No meu como sempre, meu bem
Comme toujours, mon amour
Você passou do meu lado
Tu es passé à côté de moi
Mais um natal em família
Un autre Noël en famille
E um ano novo por chegar
Et une nouvelle année à venir
E se brigarmos nesse dia
Et si nous nous disputons ce jour-là
De noite eu vou querer te amar
Le soir, j'aurai envie de t'aimer
Todo dia para nós dois
Chaque jour pour nous deux
É dia dos namorados
C'est la Saint-Valentin
Não deixamos nada pra depois
Nous ne laissons rien pour plus tard
Eternamente apaixonados
Éternellement amoureux
Tempos que vem e vão
Les temps qui viennent et qui vont
Mais forte é a paixão
La passion est plus forte
Eu e você na alegria e na dor
Toi et moi dans la joie et la douleur
Na nossa história de amor
Dans notre histoire d'amour
Tempos que vem e vão
Les temps qui viennent et qui vont
Mais forte é a paixão
La passion est plus forte
Eu e você na alegria e na dor
Toi et moi dans la joie et la douleur
Na nossa história de amor
Dans notre histoire d'amour
Tempos que vem e vão
Les temps qui viennent et qui vont
Mais forte é a paixão
La passion est plus forte
Eu e você na alegria e na dor
Toi et moi dans la joie et la douleur
Na nossa história de amor
Dans notre histoire d'amour
Tempos que vem e vão
Les temps qui viennent et qui vont
Mais forte é a paixão
La passion est plus forte
Eu e você na alegria e na dor
Toi et moi dans la joie et la douleur
Na nossa história de amor
Dans notre histoire d'amour




Writer(s): Cesar Lemos, Karla Aponte
Fábio Jr. - Contador de Estrelas
Album
Contador de Estrelas
date of release
02-03-2010

1 Menino
2 Noite Feliz
3 Meu Presente
4 Elo Da Corrente
5 Jesus Cristo
6 Imãgine
7 Luz
8 2000 Velinhas
9 Contador De Estrelas
10 O Rumo De Dois Coracoes
11 A Gente Colhe O Que Planta
12 O Amor
13 Nao Sei Quando E Que Eu Vou Voltar
14 Bate O Sino
Attention! Feel free to leave feedback.