Fábio Jr. - Pedras e Vidros - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fábio Jr. - Pedras e Vidros




Pedras e Vidros
Камни и стекла
Pedras e vidros, pensamentos e palavras
Камни и стекла, мысли и слова,
Pedras e risos, marionetes sem cordão
Камни и смех, марионетки без нитей.
Pobres e ricos vão sofrendo na passagem
Бедные и богатые страдают на своем пути,
Com seus valores, retratando o que são
Со своими ценностями, отражая то, кем они являются.
Pedras e vidros, pensamentos e palavras
Камни и стекла, мысли и слова,
Pedras e risos, marionetes sem cordão
Камни и смех, марионетки без нитей.
Pobres e ricos vão sofrendo na passagem
Бедные и богатые страдают на своем пути,
Com seus valores, retratando o que são
Со своими ценностями, отражая то, кем они являются.
Todos duvidam dos amigos da bondade
Все сомневаются в друзьях, в доброте,
Todos unidos nessa mesma solidão, não
Все вместе в этом же одиночестве, нет.
Ninguém se basta no seu todo no seu nada,
Никто не самодостаточен в своей целостности, в своем ничто,
Peço a palavra não aguento mais
Прошу слова, я больше не могу.
Quero abraços quero olhos rasos d'água
Хочу объятий, хочу глаз, полных слез,
Quero culpados implorando seu perdão
Хочу виновных, молящих о прощении.
Quero ver portas totalmente escancaradas
Хочу видеть двери, распахнутые настежь.






Attention! Feel free to leave feedback.