Fábio Jr. - Razoavelmente Sensível - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fábio Jr. - Razoavelmente Sensível




Razoavelmente Sensível
Raisonnablement sensible
tudo calmo, tão tranquilo
Tout est calme, si tranquille
E esse silêncio irritante
Et ce silence irritant
É a solidão em seu melhor estilo
C'est la solitude dans son meilleur style
Por mais que eu grite, que eu cante
Même si je crie, si je chante
Minha cabeça que é uma loucura
Ma tête est un fouillis
Por um motivo qualquer
Pour une raison quelconque
Talvez saudade dos beijos
Peut-être le manque de tes baisers
De amor, de alguma mulher
D'amour, d'une femme
Eu fico olhando pro teto
Je regarde le plafond
Pra um ponto fixo e seguro
Un point fixe et sûr
Até me sentir mais completo
Jusqu'à me sentir plus complet
Determinado e maduro
Déterminé et mature
Pra eu me soltar sem receio
Pour que je me lâche sans peur
Pra vida que eu me proponho
Pour la vie que je me propose
Pra eu me envolver cada vez mais inteiro
Pour que je m'engage de plus en plus entièrement
Com as coisas que eu acredito e que eu sonho
Avec les choses en lesquelles je crois et que je rêve
E agora eu sonho com alguém
Et maintenant je rêve de quelqu'un
Alguém tão louca e tão incrível
Quelqu'un de si fou et d'incroyable
Que ainda acredite no amor
Qui croit encore en l'amour
E que seja simples
Et qui soit simple
Razoavelmente sensível
Raisonnablement sensible
Razoavelmente sensível
Raisonnablement sensible
Razoavelmente sensível
Raisonnablement sensible






Attention! Feel free to leave feedback.