Sem Pesó e Sem Medida - Fábio Jr. translation in German

Sem Pesó e Sem Medida

Quando a noite desce com um beijo
Sonhos ficam a rolar no chão
Fecho os olhos pra te olhar e vejo
Minha vida em suas mãos
Se o amor esconde algum segredo
Você fez eu descobrir que não
Foi assim que eu perdi o medo
De abrir meu coração

Todo dia é um novo dia pra sonhar
Eu corro pra te acordar
E me entregar, sem peso e sem medida
Toda boca é a sua boca pra chegar
E nunca mais achar a saída

Temos todo o tempo que é preciso
Temos tudo e a chave do prazer
Se um desejo esconde o seu sorriso
Eu divido com você

Todo dia é um novo dia pra sonhar
Eu corro pra te acordar
E me entregar, sem peso e sem medida
Toda boca é a sua boca pra chegar
E nunca mais achar a saída

Todo dia é um novo dia pra sonhar
Eu corro pra te abraçar
E me entregar, sem peso e sem medida
Toda boca é a sua boca pra chegar
E nunca mais achar a saída

Ohne Gewicht und ohne Maß

Wenn die Nacht mit einem Kuss herabsinkt
Rollen Träume auf dem Boden
Ich schließe meine Augen, um dich anzusehen und sehe
Mein Leben in deinen Händen
Wenn die Liebe irgendein Geheimnis verbirgt
Hast du mich erkennen lassen, dass nicht
So habe ich die Angst verloren
Mein Herz zu öffnen

Jeder Tag ist ein neuer Tag zum Träumen
Ich laufe, um dich zu wecken
Und mich hinzugeben, ohne Gewicht und ohne Maß
Dein Mund ist das Ziel jeder Annäherung
Und nie mehr den Ausgang zu finden

Wir haben alle Zeit, die nötig ist
Wir haben alles und den Schlüssel zur Freude
Wenn ein Wunsch dein Lächeln verbirgt
Teile ich ihn mit dir

Jeder Tag ist ein neuer Tag zum Träumen
Ich laufe, um dich zu wecken
Und mich hinzugeben, ohne Gewicht und ohne Maß
Dein Mund ist das Ziel jeder Annäherung
Und nie mehr den Ausgang zu finden

Jeder Tag ist ein neuer Tag zum Träumen
Ich laufe, um dich zu umarmen
Und mich hinzugeben, ohne Gewicht und ohne Maß
Dein Mund ist das Ziel jeder Annäherung
Und nie mehr den Ausgang zu finden