Fábio Jr. - Senta Aqui (Sientate) - Ao Vivo - translation of the lyrics into German




Senta Aqui (Sientate) - Ao Vivo
Setz dich hierher (Sientate) - Live
Senta aqui
Setz dich hierher
Não tenha tanta pressa
Hab' keine solche Eile
Senta aqui
Setz dich hierher
Porque toda essa angústia?
Warum all diese Angst?
Não fique tão quieta
Sei nicht so still
Quebra o teu silêncio
Brich dein Schweigen
Se abre comigo...
Öffne dich mir...
Senta aqui
Setz dich hierher
Não fique assim tão tensa
Sei nicht so angespannt
Senta aqui
Setz dich hierher
Eu sei que você pensa
Ich weiß, dass du denkst
Que ela me incomoda
Dass sie mich stört
Mas pode ter certeza
Aber du kannst sicher sein
Que eu te quero...
Dass ich dich will...
Eu sei que não é tão fácil
Ich weiß, es ist nicht so einfach
Me amar assim
Mich so zu lieben
Com toda segurança
Mit vollem Vertrauen
Num recomeço
In einem Neuanfang
Com o tempo você vai sentir
Mit der Zeit wirst du spüren
Que as suas dúvidas
Dass deine Zweifel
Irão sumindo aos poucos
Langsam verschwinden werden
Será melhor prá nós
Es wird besser für uns sein
Será melhor prá nós...
Es wird besser für uns sein...
Senta aqui
Setz dich hierher
Não jogue tudo fora
Wirf nicht alles weg
Senta aqui!
Setz dich hierher!
Confia em mim agora
Vertrau mir jetzt
Não fique pensando
Grüble nicht nach
Juntos acharemos um caminho...
Zusammen finden wir einen Weg...
Eu sei que não é tão fácil
Ich weiß, es ist nicht so einfach
Me amar assim
Mich so zu lieben
Com toda segurança
Mit vollem Vertrauen
Num recomeço
In einem Neuanfang
Com o tempo você vai sentir
Mit der Zeit wirst du spüren
Que as suas dúvidas
Dass deine Zweifel
Irão sumindo aos poucos
Langsam verschwinden werden
Será melhor prá nós...
Es wird besser für uns sein...
Agora um sorriso
Jetzt schenk mir ein Lächeln
E vem prá
Und komm her zu mir
A gente brigou demais
Wir haben schon zu viel gestritten
Por essas coisas
Wegen solcher Dinge
Vem me uma força
Komm, gib mir Halt
Porque eu te amo
Denn ich liebe dich
Eu sei que não é tão simples
Ich weiß, es ist nicht so einfach
o tempo vai dizer
Nur die Zeit wird es zeigen
o tempo vai dizer...
Nur die Zeit wird es zeigen...
Senta aqui
Setz dich hierher
Vem me um sorriso
Komm, schenk mir ein Lächeln
Senta aqui
Setz dich hierher





Writer(s): Jose Luis Perales Morillas, Roberto Halbout, Fabio Jr


Attention! Feel free to leave feedback.