Fábio Jr. - Seu Melhor Amigo - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fábio Jr. - Seu Melhor Amigo - Ao Vivo




Seu Melhor Amigo - Ao Vivo
Votre meilleur ami - En direct
Olha, menina
Regarde, ma chérie
Mostra o seu pensamento
Montre-moi tes pensées
Dentro dessa cabeça, eu sei
Dans cette tête, je sais
Que tem um universo
Qu'il y a un univers
Sinta, menina
Sente, ma chérie
Tudo que eu ofereço
Tout ce que je t'offre
Uma canção bonita
Une belle chanson
E o meu amor sincero
Et mon amour sincère
Não prometo e nem peço nada mais
Je ne promets rien et ne demande rien de plus
Quero é ter você comigo
Je veux juste te tenir dans mes bras
Seu sorriso, nosso amor e nossa paz
Ton sourire, notre amour et notre paix
Serei seu melhor amigo
Je serai ton meilleur ami
Serei seu melhor amigo
Je serai ton meilleur ami
(Tchururu, tchururu, ahh)
(Tchururu, tchururu, ahh)
Venha, menina
Viens, ma chérie
Vamos viver um sonho
Vivre un rêve ensemble
Eu quero o teu sorriso
Je veux voir ton sourire
Brilhando o tempo todo
Briller tout le temps
Você é linda
Tu es belle
Como uma flor no campo
Comme une fleur dans les champs
Minha menina, eu te amo
Ma chérie, je t'aime
Não prometo e nem peço nada mais
Je ne promets rien et ne demande rien de plus
Quero é ter você comigo (Eu quero)
Je veux juste te tenir dans mes bras (Je veux)
Seu sorriso, nosso amor e nossa paz
Ton sourire, notre amour et notre paix
Serei seu melhor amigo, yeah
Je serai ton meilleur ami, yeah
(Eu quero ter você) Serei seu melhor amigo
(Je veux te tenir dans mes bras) Je serai ton meilleur ami
Tchururu ru tchuru ru tchu tchu tchu tchu
Tchururu ru tchuru ru tchu tchu tchu tchu
Tchururu ru ru ru ah-ah ah ah ah ah
Tchururu ru ru ru ah-ah ah ah ah ah
Tchururu ru tchuru ru tchu tchu tchu tchu
Tchururu ru tchuru ru tchu tchu tchu tchu
Tchururu ru ru ru ah-ah ah ah ah ah
Tchururu ru ru ru ah-ah ah ah ah ah
Tchururu ru tchuru ru tchu tchu tchu tchu
Tchururu ru tchuru ru tchu tchu tchu tchu
Tchururu ru ru ru ah-ah ah ah ah (Oh, oh, oh)
Tchururu ru ru ru ah-ah ah ah ah (Oh, oh, oh)





Writer(s): Guilherme Carmo


Attention! Feel free to leave feedback.