Lyrics and translation Fábio Jr. - Seu Melhor Amigo - Ao Vivo

Seu Melhor Amigo - Ao Vivo

Olha, menina
Mostra o seu pensamento
Dentro dessa cabeça, eu sei
Que tem um universo

Sinta, menina
Tudo que eu ofereço
Uma canção bonita
E o meu amor sincero

Não prometo e nem peço nada mais
Quero é ter você comigo
Seu sorriso, nosso amor e nossa paz
Serei seu melhor amigo
Serei seu melhor amigo

(Tchururu, tchururu, ahh)

Venha, menina
Vamos viver um sonho
Eu quero o teu sorriso
Brilhando o tempo todo

Você é linda
Como uma flor no campo
Minha menina, eu te amo

Não prometo e nem peço nada mais
Quero é ter você comigo (Eu quero)
Seu sorriso, nosso amor e nossa paz
Serei seu melhor amigo, yeah
(Eu quero ter você) Serei seu melhor amigo

Tchururu ru tchuru ru tchu tchu tchu tchu
Tchururu ru ru ru ah-ah ah ah ah ah
Tchururu ru tchuru ru tchu tchu tchu tchu
Tchururu ru ru ru ah-ah ah ah ah ah
Tchururu ru tchuru ru tchu tchu tchu tchu
Tchururu ru ru ru ah-ah ah ah ah (Oh, oh, oh)

Твой лучший друг - Концертная запись

Послушай, девочка,
Расскажи мне, о чем ты думаешь,
Я знаю, в этой голове
Целая вселенная.

Почувствуй, девочка,
Все, что я тебе предлагаю:
Красивую песню
И мою искреннюю любовь.

Я ничего не обещаю и ничего не прошу,
Я просто хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Твоя улыбка, наша любовь и наш покой –
Я буду твоим лучшим другом.
Я буду твоим лучшим другом.

(Тчуруру, тчуруру, ахх)

Иди ко мне, девочка,
Давай будем жить, как во сне.
Я хочу, чтобы твоя улыбка
Сияла всегда.

Ты прекрасна,
Как цветок в поле.
Девочка моя, я люблю тебя.

Я ничего не обещаю и ничего не прошу,
Я просто хочу, чтобы ты была рядом со мной (Я хочу).
Твоя улыбка, наша любовь и наш покой –
Я буду твоим лучшим другом, yeah.
(Я хочу, чтобы ты была рядом) Я буду твоим лучшим другом.

Тчуруру ру тчуру ру тчу тчу тчу тчу
Тчуруру ру ру ру ах-ах ах ах ах ах
Тчуруру ру тчуру ру тчу тчу тчу тчу
Тчуруру ру ру ру ах-ах ах ах ах ах
Тчуруру ру тчуру ру тчу тчу тчу тчу
Тчуруру ру ру ру ах-ах ах ах ах (О, о, о)