Lyrics and translation Fábio Jr. - Tudo Bem

Tudo Bem

Tudo bem, se é assim
Voce quer é o fim
Mas nenhum grande amor
Se acaba desse jeito

A saudade é assim como o vento
Feito chuva chovendo por dentro
Tempestade no meu sentimento
Mas tudo passa

Tudo bem, vou chorar
Mas o sol vai brilhar
O arco-iris é sempre mais lindo
Depois dos temporais
Eu já sei, vai doer
Mas eu vou te esquecer
O meu coração vai cantar
Outra canção

Por que a gente não tenta
Fazer nessa história
Um final feliz
Por que voce não se chega
E olhando em meus olhos
De novo me diz
Diz que me ama
Diz que me ama
Diz que me ama

Всё хорошо

Всё хорошо, если так тому и быть,
Ты хочешь, чтобы этому пришел конец.
Но ни одна великая любовь
Не заканчивается вот так.

Тоска подобна ветру,
Словно дождь, льющий внутри меня.
Буря в моих чувствах,
Но всё проходит.

Всё хорошо, я буду плакать,
Но солнце будет светить.
Радуга всегда прекраснее
После бури.
Я знаю, будет больно,
Но я тебя забуду.
Моё сердце будет петь
Другую песню.

Почему мы не пытаемся
Сделать в этой истории
Счастливый конец?
Почему ты не подойдешь
И, глядя мне в глаза,
Снова не скажешь мне,
Скажешь, что любишь меня,
Скажешь, что любишь меня,
Скажешь, что любишь меня.