Lyrics and translation Fábio Jr. - Um Pescador e Sua Mágoa

Um Pescador e Sua Mágoa

Quando o seu desejo me procura
Meu olhar deságua peito abaixo
Feito cachoeira de água pura
Mata minha sede e eu não te acho
Vejo um pescado e sua mágoa
Por não ter da água o seu sustento
Rasgo o coracão e te procuro
Só encontro a solidão por dentro
Nosso amor tentei plantar
Semeei no céu e no mar
E você foi tão indiferente
Tanta chuva em meu olhar
Tanta coisa pra falar
Mas você se esqueceu da gente

Un pêcheur et sa peine

Quand ton désir me cherche
Mon regard se perd dans mon cœur
Comme une cascade d'eau pure
Il éteint ma soif et je ne te trouve pas
Je vois un poisson et sa peine
Pour ne pas avoir l'eau pour son existence
Je déchire mon cœur et je te cherche
Je ne trouve que la solitude à l'intérieur
J'ai essayé de planter notre amour
Je l'ai semé dans le ciel et dans la mer
Et tu étais si indifférente
Tant de pluie dans mon regard
Tant de choses à dire
Mais tu as oublié notre histoire