Fabio Poli - Io e Chiara - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fabio Poli - Io e Chiara




Io e Chiara
Я и Кьяра
Io e Chiara... io e Chiara
Я и Кьяра... я и Кьяра
Io e Chiara... io e Chiara
Я и Кьяра... я и Кьяра
Io in Australia lei in Irlanda
Я в Австралии, ты в Ирландии
Io in Italia lei in Australia
Я в Италии, ты в Австралии
Io e Chiara... io e Chiara
Я и Кьяра... я и Кьяра
Io e Chiara... io e Chiara
Я и Кьяра... я и Кьяра
Lei va al mare.io in montagna
Ты едешь на море, я в горы
Lei che dorme io suono la chitarra un po'...
Ты спишь, я играю на гитаре немного...
...ancora un po'!!
...ещё немного!!
Io sto zitto... Chiara parla
Я молчу... Кьяра говорит
Se non c'era che casino inventarla!
Если бы её не было, какой бы поднялся шум!
Si dispera ma poi si consola da sola!
Ты отчаиваешься, но потом сама себя утешаешь!
Io dolce... lei amara
Я сладкий... ты горькая
Io scuro lei... beh.Chiara
Я темный, ты... ну, Кьяра
Bocca piena che ti parla
Полный рот слов
E' impossibile fermarla!!!!
Невозможно тебя остановить!!!!
C'ha provato il nuovo ordine mondiale
Пытался новый мировой порядок
Puffi, teletubbies ma è finita male...
Смурфики, телепузики, но всё кончилось плохо...
Le altre donne che brutta malattia
Другие женщины - какая ужасная болезнь
Tutta la vita a rimpiangere d'averla data via
Всю жизнь жалеть о том, что отдал тебя
Le altre donne che brutta malattia
Другие женщины - какая ужасная болезнь
Tutta la vita a rinfacciarmi
Всю жизнь упрекать меня
I baci buttati via!!!
За потраченные впустую поцелуи!!!
Ma Chiara no... no Chiara no
Но не Кьяра... нет, Кьяра, нет
No Chiara... no Chiara... no Chiara...
Нет, Кьяра... нет, Кьяра... нет, Кьяра...
Ma Chiara no... no Chiara... no Chiara...
Но не Кьяра... нет, Кьяра... нет, Кьяра...
Io e Chiara... io e Chiara
Я и Кьяра... я и Кьяра
Io e Chiara... io e Chiara
Я и Кьяра... я и Кьяра
Io a Berlino lei in Islanda
Я в Берлине, ты в Исландии
Io a Parigi lei in Italia
Я в Париже, ты в Италии
Io e Chiara... io e Chiara
Я и Кьяра... я и Кьяра
Io e Chiara... io e Chiara
Я и Кьяра... я и Кьяра
Io vado al mare.lei in montagna
Я еду на море, ты в горы
Io faccio nuoto lei la missionaria in Equador
Я плаваю, ты миссионер в Эквадоре
...in Equador!!
...в Эквадоре!!
Io sempre torto... lei ragione
Я всегда неправ... ты права
Una volta s'e' distratta ha fatto una rivoluzione
Однажды ты отвлеклась и совершила революцию
12 ore felice e 12 a confondersi le idee
12 часов счастья и 12 часов, чтобы собраться с мыслями
Lei Beatles io Stones
Ты - Beatles, я - Stones
Lei è Chiara... io no
Ты - Кьяра... я - нет
E se non fosse cosi' chiara
И если бы ты не была такой ясной
Canterebbe Albachiara
Ты бы пела Albachiara
C'ha provato il nuovo ordine mondiale
Пытался новый мировой порядок
C'ho provato anch'io... è finita male...
Я тоже пытался... всё кончилось плохо...
Le altre donne che brutta malattia
Другие женщины - какая ужасная болезнь
Tutta la vita a rimpiangere d'averla data via
Всю жизнь жалеть о том, что отдал тебя
Le altre donne che brutta malattia
Другие женщины - какая ужасная болезнь
Tutta la vita a rinfacciarmi
Всю жизнь упрекать меня
I baci buttati via!!!
За потраченные впустую поцелуи!!!
Ma Chiara no.no Chiara.no Chiara.no Chiara .no Chiara.
Но не Кьяра, нет, Кьяра, нет, Кьяра, нет, Кьяра, нет, Кьяра.
Ma Chiara no... no Chiara no Chiara
Но не Кьяра... нет, Кьяра, нет, Кьяра
Le altre donne che brutta malattia
Другие женщины - какая ужасная болезнь
Tutta la vita a rinfacciarmi
Всю жизнь упрекать меня
I baci buttati via!!!
За потраченные впустую поцелуи!!!
Ma Chiara no... no Chiara no ... no Chiara ...no Chiara...
Но не Кьяра... нет, Кьяра, нет ... нет, Кьяра ...нет, Кьяра...
Ma Chiara no... no Chiara no Chiara
Но не Кьяра... нет, Кьяра, нет, Кьяра






Attention! Feel free to leave feedback.