Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Back to You (Fabio XB & Yves de Lacroix Remix)
Zurück zu Dir (Fabio XB & Yves de Lacroix Remix)
Pull
me
up,
pull
me
down
Zieh
mich
hoch,
zieh
mich
runter
Tide
comes
in
and
tide
goes
out,
again
Die
Flut
kommt
und
die
Flut
geht,
immer
wieder
Win
or
lost,
and
I
lose
control
Gewinnen
oder
verlieren,
und
ich
verliere
die
Kontrolle
This
current
keeps
pulling
me
back
to
you
Diese
Strömung
zieht
mich
immer
wieder
zu
dir
zurück
Pull
me
up
and
knock
me
down
Zieh
mich
hoch
und
wirf
mich
nieder
No
escape,
going
round
and
round,
again
Kein
Entkommen,
es
dreht
sich
immer
wieder
im
Kreis
I
overcame
and
I
can't
say
no
Ich
habe
es
überwunden
und
ich
kann
nicht
nein
sagen
This
current
keeps
pulling
me
back
to
you
Diese
Strömung
zieht
mich
immer
wieder
zu
dir
zurück
So
we
dive
in
Also
tauchen
wir
ein
Never
coming
up
for
air
Kommen
nie
zum
Luftholen
hoch
We
surviving
Wir
überleben
Never
giving
in
to
feel
Geben
niemals
nach,
um
zu
fühlen
I'll
wait
forever
Ich
werde
ewig
warten
Truly
want
to
Ich
will
es
wirklich
Searching
for
ourselves
Auf
der
Suche
nach
uns
selbst
No
matter
what
I
do
Egal,
was
ich
tue
This
current
pulls
me
back
Diese
Strömung
zieht
mich
zurück
This
current
pulls
me
back
to
you
Diese
Strömung
zieht
mich
zurück
zu
dir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marilyn Bergman, Alan Bergman, Michel Jean Legrand, Goapele K. Mohlabane
Attention! Feel free to leave feedback.