Can't Let Go (Pierre Pienaar Remix) [feat. Christina Novelli] - Fabio XB , Christina Novelli translation in German

Can't Let Go (Pierre Pienaar Remix) [feat. Christina Novelli]

I took it all for granted
I didn't care
And even when I lost it all, you were still there
And even in my darkest night, you were there to share your light
Feel illuminated in your eyes
Now i can't let go, it's too late it's too late now
I need to know, is there room, no escape now
Cause you're the only breeze that i'm still breathing, and when i lost you yeah my heart stop beating
I can't let go, so why'd you go and leave me cold
(End)

Kann nicht loslassen (Pierre Pienaar Remix) [feat. Christina Novelli]

Ich nahm alles für selbstverständlich
Es war mir egal
Und selbst als ich alles verlor, warst du noch da
Und selbst in meiner dunkelsten Nacht warst du da, um dein Licht zu teilen
Fühle mich erleuchtet in deinen Augen
Jetzt kann ich nicht loslassen, es ist zu spät, es ist jetzt zu spät
Ich muss wissen, gibt es Platz, kein Entkommen jetzt
Denn du bist die einzige Brise, die ich noch atme, und als ich dich verlor, ja, hörte mein Herz auf zu schlagen
Ich kann nicht loslassen, also warum bist du gegangen und hast mich kalt zurückgelassen
(Ende)