Lyrics and translation Fabiola Finkmann - Cómo le haces

Cómo le haces

Cómo le haces,
Cuando quiere algo contigo,
Y eso mismo que él pretende,
Quieres hacerlo conmigo

Cómo le haces,
Dime qué haces,
Si es que lo haces
O no lo haces

Cómo le haces,
Si ante el mundo él es tu dueño
Con él vives, con él duermes
Aunque yo te quito el sueño

Él se sabe propietario
Y que puede hacerlo a diario
Tal vez yo le estoy robando,
Con tu amor me estoy quedando

Cómo le haces
Para mantenerte firme
Cuando un beso y un abrazo
Es comienzo de un romance

No me digas, no me expliques,
Quiero creer que si lo haces,
Cuando lo haces por amor,
Lo haces conmigo

Cómo le haces
Para mantenerte firme
Cuando un beso y un abrazo
Es comienzo de un romance

No me digas, no me expliques,
Quiero creer que si lo haces,
Cuando lo haces por amor,
Lo haces conmigo

Cómo le haces
Para mantenerte firme
Cuando un beso y un abrazo
Es comienzo de un romance

No me digas, no me expliques,
Quiero creer que si lo haces,
Cuando lo haces por amor,
Lo haces conmigo

Comment fais-tu?

Comment fais-tu,
Quand il veut quelque chose avec toi,
Et cette même chose qu'il veut,
Tu veux le faire avec moi

Comment fais-tu,
Dis-moi ce que tu fais,
Si tu le fais
Ou tu ne le fais pas

Comment fais-tu,
S'il est ton maître aux yeux du monde
Tu vis avec lui, tu dors avec lui
Bien que je te prive de sommeil

Il se sait propriétaire
Et qu'il peut le faire tous les jours
Peut-être que je lui vole,
Avec ton amour, je reste

Comment fais-tu
Pour rester ferme
Quand un baiser et une étreinte
Est le début d'une romance

Ne me dis pas, ne m'explique pas,
Je veux croire que si tu le fais,
Quand tu le fais par amour,
Tu le fais avec moi

Comment fais-tu
Pour rester ferme
Quand un baiser et une étreinte
Est le début d'une romance

Ne me dis pas, ne m'explique pas,
Je veux croire que si tu le fais,
Quand tu le fais par amour,
Tu le fais avec moi

Comment fais-tu
Pour rester ferme
Quand un baiser et une étreinte
Est le début d'une romance

Ne me dis pas, ne m'explique pas,
Je veux croire que si tu le fais,
Quand tu le fais par amour,
Tu le fais avec moi