Fabiola Roudha - Time to Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fabiola Roudha - Time to Love




Time to Love
Время любить
This is the countdown
Это обратный отсчет
This si your final chance boy
Это твой последний шанс, мальчик
You got to five to tell me how much you love me
У тебя есть пять секунд, чтобы сказать мне, как сильно ты меня любишь
Desde aquel dia nada es igual
С того дня все изменилось
No soy la misma qe solia ser
Я уже не та, которой была раньше
Yo se bien que tu me qieres
Я знаю, что ты меня хочешь
Que esperas? enamorame...
Чего же ты ждешь? Влюби меня в себя...
5, 4, 3, 2, 1 go... oh oh oh oh oh oh
5, 4, 3, 2, 1, вперёд... о-о-о-о-о-о
Dime que esperas es tu oportunidad
Скажи мне, чего ты ждешь, это твой шанс
5, 4, 3, 2, 1 enamorame...
5, 4, 3, 2, 1, влюби меня в себя...
Hey, you know my telephone, I'm waiting for your call
Эй, ты знаешь мой номер, я жду твоего звонка
So what you waiting for? have envy our time to love
Так чего же ты ждешь? Не завидуй нашему времени любить
No puedo dormir
Я не могу спать
Me cuesta respirar
Мне трудно дышать
Es dificil contigo no soñar
Мне сложно не мечтать о тебе
Tu forma de amar me vuelve loca
Твой способ любить сводит меня с ума
Qe esperas? dime la verdad
Чего же ты ждешь? Скажи мне правду
5, 4, 3, 2, 1 go oh oh oh oh oh
5, 4, 3, 2, 1, вперёд о-о-о-о-о-о
Dime que esperas, es tu oportunidad
Скажи мне, чего ты ждешь, это твой шанс
5, 4, 3, 2, 1 enamorame (enamorame.)
5, 4, 3, 2, 1, влюби меня в себя (влюби меня в себя)
Love me, swear me that im the only one
Люби меня, поклянись, что я единственная
And then kiss me I like this MUA MUA
А потом поцелуй меня, мне нравится это ЦМОК-ЦМОК
Quiero amor...
Я хочу любви...
Ya deja de tus dudas
Оставь уже свои сомнения
Como yo no hay ninguna
Такой, как я, больше нет
No quiero ser tu amiga
Я не хочу быть твоей подругой
Sabes, que no pasara...
Знаешь, что этого не будет...
Dime que esperas es tu oportunidad
Скажи мне, чего ты ждешь, это твой шанс
5, 4, 3, 2, 1 enamorame
5, 4, 3, 2, 1 влюби меня в себя
Dime que esperas es tu oportunidad.
Скажи мне, чего ты ждешь, это твой шанс.
Enamorame.
Влюби меня в себя.
Dime que esperas es tu oportunidad
Скажи мне, чего ты ждешь, это твой шанс
5, 4, 3, 2, 1 enamorame
5, 4, 3, 2, 1 влюби меня в себя
No me pidas que sea solo tu amiga
Не проси меня быть просто твоей подругой
Sabes que no, no sera lo mismo
Знаешь, что нет, это будет не то же самое
Enamorame...
Влюби меня в себя...





Writer(s): Fabiola Rodas


Attention! Feel free to leave feedback.