Fabiola Roudha - You Fill Me Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fabiola Roudha - You Fill Me Up




You Fill Me Up
Ты наполняешь меня
You know me more than anyone
Ты знаешь меня лучше всех
You know what′s on my mind
Ты знаешь, о чем я думаю
Even when I can't go on
Даже когда я не могу продолжать
You are by my side
Ты рядом со мной
You always see beyond my sins
Ты всегда видишь дальше моих грехов
So I keep my faith in you
Поэтому я храню свою веру в тебе
You brought the life into my life
Ты принес жизнь в мою жизнь
Now I feel so alive
Теперь я чувствую себя такой живой
Your love fills me up
Твоя любовь наполняет меня
It fills me up like nobody else
Она наполняет меня, как никто другой
Your love it keeps me strong
Твоя любовь делает меня сильной
It keeps me strong like nobody else
Она делает меня сильной, как никто другой
Oh Oh
О-о-о
It fills me up
Она наполняет меня
Mmmh mmmh
М-м-м м-м-м
Some people try to thwart my dreams
Некоторые люди пытаются помешать моим мечтам
But you′re always defending me
Но ты всегда защищаешь меня
And when I feel I can't go on
И когда я чувствую, что не могу продолжать
I know you won't let me fall
Я знаю, ты не дашь мне упасть
You always see beyond my sins
Ты всегда видишь дальше моих грехов
So I keep my faith in you
Поэтому я храню свою веру в тебе
You brought the life to my life
Ты принес жизнь в мою жизнь
I feel so alive
Я чувствую себя такой живой
Your love fills me up
Твоя любовь наполняет меня
It fills me up like nobody else
Она наполняет меня, как никто другой
Your love it keeps me strong
Твоя любовь делает меня сильной
It keeps me strong like nothing else
Она делает меня сильной, как ничто другое
Ooh
О-у
Oooh baby
О-у, любимый
Ooh na na
О-у на-на
Oooh na na
О-у на-на
Oooh
О-у
Oooh
О-у
Hey all I need only it′s you
Эй, все, что мне нужно, это ты
Hey all I need only it′s you
Эй, все, что мне нужно, это ты
Only it's you, only you, baby
Только ты, только ты, любимый
Your love it feels me up it feels me up (Oh your love it fills me up)
Твоя любовь наполняет меня, наполняет меня (О, твоя любовь наполняет меня)
Your love it keeps me strong it keeps me strong
Твоя любовь делает меня сильной, делает меня сильной
Your love it fills me up it feels me up
Твоя любовь наполняет меня, наполняет меня
Your love it keeps me strong it keeps me strong
Твоя любовь делает меня сильной, делает меня сильной
Your love it fills me up
Твоя любовь наполняет меня
God, it fills me up.
Боже, она наполняет меня.





Writer(s): Barbara Reyzabal Gonzalez Aller, Ruben Villanueva Maranon


Attention! Feel free to leave feedback.