Lyrics and translation Fabián Santacruz - Trago Amargo

Trago Amargo

Este trago amargo
Que me sabe a tus labios en mí
Los recuerdos me están pegando
No se quieren alejar de ti
Quiero olvidar con tequila
Tus suaves manos que me acariciaban
Me pierdo en esta cantina
Con besos que no saben a nada
Sí pudiera arrancarte de mi alma
Sí pudiera tan sólo descansar
De esta herida que me está matando
Sólo porque no estás
Me curo la vida tomando
Me bebo el amor que te dí
Las espinas me las voy tragando
Sólo quiero que llegue a su fin el dolor
Este trago amargo
Que me sabe a tu cuerpo junto al mío
Mi corazón está sangrando
Lágrimas de vino tinto
Sí pudiera arrancarte de mi alma
Sí pudiera tan solo descansar
De esta herida que me está matando
Sólo porque no estás
Me curo la vida tomando
Me bebo el amor que te dí
Las espinas me las voy tragando
Sólo quiero que llegue a su fin
Es que no me olvido de cómo es que te has ido
Es que no me olvido que no quiero estar sin ti
Sí pudiera arrancarte de mi alma
Sí pudiera tan solo descansar
De esta herida que me está matando
Sólo porque no estás
Me curo la vida tomando
Me bebo el amor que te dí
Las espinas me las voy tragando
Sólo quiero que llegue a su fin el dolor

Goutte amère

Cette amertume
Qui me rappelle tes lèvres sur les miennes
Les souvenirs me frappent
Ils ne veulent pas s'éloigner de toi
Je veux oublier avec de la tequila
Tes douces mains qui me caressaient
Je me perds dans cette taverne
Avec des baisers qui ne sentent rien
Si seulement je pouvais t'arracher de mon âme
Si seulement je pouvais juste me reposer
De cette blessure qui me tue
Juste parce que tu n'es pas là
Je soigne ma vie en buvant
Je bois l'amour que je t'ai donné
J'avale les épines
Je veux juste que la douleur cesse
Cette amertume
Qui me rappelle ton corps contre le mien
Mon cœur saigne
Des larmes de vin rouge
Si seulement je pouvais t'arracher de mon âme
Si seulement je pouvais juste me reposer
De cette blessure qui me tue
Juste parce que tu n'es pas là
Je soigne ma vie en buvant
Je bois l'amour que je t'ai donné
J'avale les épines
Je veux juste que ça cesse
Je n'oublie pas comment tu es partie
Je n'oublie pas que je ne veux pas être sans toi
Si seulement je pouvais t'arracher de mon âme
Si seulement je pouvais juste me reposer
De cette blessure qui me tue
Juste parce que tu n'es pas là
Je soigne ma vie en buvant
Je bois l'amour que je t'ai donné
J'avale les épines
Je veux juste que la douleur cesse