Lyrics and translation Fable - Fragile

Fragile

There's a door in the wall
No-one ever came back
Given the chance I wouldn't
Given the chance
I'm a scrap of the wild
There's a hole in the sun
It will cradle your mind
It will cradle your mind
My spine has been twisted
By the critic inside
We have been waiting
Since the start of the lie
How can you trust your own eyes
When they're probably lying
Turn the silver spoon around
And the ceiling's on the ground
Maybe this life times the last
And my only chance is now
So why can't I get up?
The magnetic pulls me down
We have been waiting
Since the start of the lie
They made us hate ourselves
They made us hate ourselves
So we'd follow
Dancing on eggshells
Send us a sign
They made us hate ourselves
They made us hate ourselves
I won't follow
I won't follow
I'm the disease
That multiplies the cells
That made them believe
They're all going to hell
I'm the corner of the stove
Where you stubbed your toe
I'm the snow that slicked the road
We're so fragile
Hold your hand, I'll break it
We're so fragile
Hold your hand, I'll break it
I am the glitch
The itch you can't scratch
The narcissist persists
I won't let you relax
I'll huff and I'll puff
And I'll burn down your morals
I'm not there
But I'm oh so real
We're so fragile
Hold your hand, I'll break it
We're so fragile
Hold your hand, I'll break it
Break it, break it, break it...

Fragile

Il y a une porte dans le mur
Personne n'est jamais revenu
Si j'avais la chance, je ne le ferais pas
Si j'avais la chance
Je suis un morceau de la nature sauvage
Il y a un trou dans le soleil
Il enveloppera ton esprit
Il enveloppera ton esprit
Ma colonne vertébrale a été tordue
Par le critique intérieur
Nous attendons
Depuis le début du mensonge
Comment peux-tu faire confiance à tes propres yeux
Quand ils te mentent probablement
Retourne la cuillère en argent
Et le plafond est au sol
Peut-être que cette vie multipliée par la dernière
Et ma seule chance est maintenant
Alors pourquoi je ne peux pas me lever ?
Le magnétique me tire vers le bas
Nous attendons
Depuis le début du mensonge
Ils nous ont fait nous détester
Ils nous ont fait nous détester
Alors nous suivrions
Dansant sur des œufs
Envoie-nous un signe
Ils nous ont fait nous détester
Ils nous ont fait nous détester
Je ne suivrai pas
Je ne suivrai pas
Je suis la maladie
Qui multiplie les cellules
Qui les a fait croire
Qu'ils iront tous en enfer
Je suis le coin du poêle
Où tu t'es cogné le pied
Je suis la neige qui a rendu la route glissante
Nous sommes si fragiles
Tiens ta main, je vais la casser
Nous sommes si fragiles
Tiens ta main, je vais la casser
Je suis le bug
La démangeaison que tu ne peux pas gratter
Le narcissique persiste
Je ne te laisserai pas te détendre
Je vais souffler et je vais souffler
Et je vais brûler tes morales
Je ne suis pas là
Mais je suis tellement réel
Nous sommes si fragiles
Tiens ta main, je vais la casser
Nous sommes si fragiles
Tiens ta main, je vais la casser
Casser, casser, casser...