Lyrics and translation Fabolous feat. Dave East & Snoop Dogg - Make Some Money (Fabolous & Dave East feat. Snoop Dogg)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Make Some Money (Fabolous & Dave East feat. Snoop Dogg)
Делать Деньги (Fabolous & Dave East feat. Snoop Dogg)
So,
what
you
tryna
do
n-?
И
чего
ты
хочешь,
детка?
Make
a
lot
of
money
(what
are
all
the
strippers
sayin'?)
Заработать
много
денег
(что
говорят
все
эти
стриптизерши?)
Make
some
money
Заработать
немного
деньжат
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(what
all
my
n-
sayin'?)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(что
говорят
все
мои
ниггеры?)
Make
some
money
(say
that)
Заработать
немного
деньжат
(скажи
это)
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(everybody
like)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(всем
нравится)
Make
some
money
(more
money)
Заработать
немного
деньжат
(побольше
деньжат)
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(get
your
money
like)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(забрать
свои
деньги,
как)
Make
some
money
(yeah)
Заработать
немного
деньжат
(ага)
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(what
are
all
the
strippers
sayin'?)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(что
говорят
все
эти
стриптизерши?)
Make
some
money
(Def
Jam)
Заработать
немного
деньжат
(Def
Jam)
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(and
all
my
n-
sayin')
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(и
все
мои
ниггеры
говорят)
Make
some
money
(what
up,
Fab?)
Заработать
немного
деньжат
(как
дела,
Fab?)
I
used
to
take
the
money,
now
I
make
the
money
Раньше
я
брал
деньги,
теперь
я
их
делаю
Saw
my
- with
a
trick
and
told
her
make
her
money
Увидел
свою
сучку
с
каким-то
хмырем
и
сказал
ей,
чтобы
заработала
деньжат
If
it's
growing
on
trees,
I'm
tryna
rake
the
money
Если
бы
они
росли
на
деревьях,
я
бы
сгребал
эти
деньги
Up
the
heat
for
the
cake,
I'm
tryna
bake
the
money
Усиливаю
жару
ради
пирога,
я
пытаюсь
напечь
деньжат
Back
in,
showtime,
I
get
Laker
money
Вернулся,
время
шоу,
получаю
деньги
Лейкерс
No
more
square
feet,
I
get
acre
money
Больше
никаких
квадратных
футов,
я
получаю
деньги
с
акра
I
got
hate
ya
money,
try
to
snake
ya
money
У
меня
есть
деньги,
чтобы
ненавидеть
тебя,
попытаться
отнять
у
тебя
деньги
And
my
OGs
said
they
act
fake
or
funny
when
you
И
мои
старые
кореши
говорили,
что
они
ведут
себя
фальшиво
или
странно,
когда
ты
Make
a
lot
of
money
(what
are
all
the
strippers
sayin'?)
Зарабатываешь
много
денег
(что
говорят
все
эти
стриптизерши?)
Make
some
money
Зарабатываешь
немного
деньжат
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(what
all
my
n-
sayin'?)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(что
говорят
все
мои
ниггеры?)
Make
some
money
(say
that)
Заработать
немного
деньжат
(скажи
это)
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(everybody
like)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(всем
нравится)
Make
some
money
(more
money)
Заработать
немного
деньжат
(побольше
деньжат)
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(get
your
money
like)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(забрать
свои
деньги,
как)
Make
some
money
(East,
what
up
though?)
Заработать
немного
деньжат
(Ист,
как
делишки?)
It
ain't
no
question,
we
work,
more
stripes
than
a
referee
shirt
Без
вопросов,
мы
работаем,
больше
полосок,
чем
на
футболке
судьи
Go
to
the
spots
where
we
was
raised,
guarantee
you
see
dirt
Отправляйся
в
те
места,
где
мы
выросли,
гарантирую,
ты
увидишь
грязь
Every
rhyme
cost
a
brick,
I
ain't
spit
a
cheap
verse,
nah
Каждый
рифма
стоит
кирпич,
я
не
плюю
дешевыми
куплетами,
нет
N-
never
spit
a
cheap
verse
(uh)
Ниггеры
никогда
не
плюют
дешевыми
куплетами
(ух)
Black
and
white
drop
for
the
night,
it's
salt
and
pepper
Черно-белая
капля
на
ночь,
это
соль
и
перец
Jeff
Hamilton
stitchin'
the
gang
on
my
leather
Джефф
Гамильтон
сшил
банду
на
моей
коже
Product
falling
all
out
my
pocket,
too
much
to
measure
Товар
вываливается
из
кармана,
слишком
много,
чтобы
измерить
I
ain't
missin'
a
dollar
so
bag
up
all
the
extras
Я
не
упускаю
ни
доллара,
так
что
упакуй
все
лишнее
Make
a
lot
of
money
(what
are
all
the
strippers
sayin'?)
Зарабатываешь
много
денег
(что
говорят
все
эти
стриптизерши?)
Make
some
money
Зарабатываешь
немного
деньжат
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(what
all
my
n-
sayin'?)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(что
говорят
все
мои
ниггеры?)
Make
some
money
(say
that)
Заработать
немного
деньжат
(скажи
это)
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(everybody
like)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(всем
нравится)
Make
some
money
(more
money)
Заработать
немного
деньжат
(побольше
деньжат)
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(get
your
money
like)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(забрать
свои
деньги,
как)
Make
some
money
(yeah,
yeah)
Заработать
немного
деньжат
(ага,
ага)
N-
trippin'
off
of
h-
Чуваки
сходят
с
ума
по
бабам-
N-
them
ain't
even
yours,
you
better
(make
some
money)
Они
даже
не
твои,
тебе
лучше
(заработать
немного
деньжат)
Stick
to
the
script,
trip
Придерживаться
сценария,
расслабиться
Get
chips
and
dip
and
just
(make
some
money)
Взять
чипсы
с
соусом
и
просто
(заработать
немного
деньжат)
Yeah,
see
I
was
young
too,
gun
too
Да,
видишь
ли,
я
тоже
был
молодым,
с
пистолетом
Come
through,
a
n-
had
to
(make
some
money)
Прорвался,
ниггеру
пришлось
(заработать
немного
деньжат)
Yeah,
I'm
willin'
and
dealin'
and
chillin'
Да,
я
готов,
имею
дело
и
расслабляюсь
Def
Jam
in
the
buildin',
we
came
to
(make
some
money,
yessir)
Def
Jam
в
здании,
мы
пришли
(заработать
немного
деньжат,
да,
сэр)
Make
a
lot
of
money
(what
are
all
the
strippers
sayin'?)
Зарабатываешь
много
денег
(что
говорят
все
эти
стриптизерши?)
Make
some
money
Зарабатываешь
немного
деньжат
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(what
all
my
n-
sayin'?)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(что
говорят
все
мои
ниггеры?)
Make
some
money
(say
that)
Заработать
немного
деньжат
(скажи
это)
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(everybody
like)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(всем
нравится)
Make
some
money
(more
money)
Заработать
немного
деньжат
(побольше
деньжат)
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(get
your
money
like)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(забрать
свои
деньги,
как)
Make
some
money
(yeah,
yeah)
Заработать
немного
деньжат
(ага,
ага)
For
real
though
Но
если
серьезно
You
see
money
Ты
видишь
деньги
The
cold
thing
about
money
(Feti)
Самое
хреновое
в
деньгах
(Фети)
When
you
get
money
(Gouda)
Когда
у
тебя
появляются
деньги
(Гуда)
You
gotta
watch
out
for
the
suckers
Тебе
нужно
остерегаться
лохов
You
gotta
watch
out
for
the
family
Тебе
нужно
остерегаться
родни
Well,
most
importantly,
you
gotta
watch
out
for
Ну,
а
самое
главное,
тебе
нужно
остерегаться
For
the
anxiety,
right?
Тревоги,
понимаешь?
'Cause-'cause
when
you
makin'
money
Потому
что-
потому
что
когда
ты
зарабатываешь
деньги
You
just
get
so
anxious
to
get
more
of
it
Ты
просто
так
стремишься
получить
их
еще
больше
But
you
gotta
learn
how
to
control
that
Но
тебе
нужно
научиться
контролировать
это
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sly Dunbar, Christopher Palmer, Burru Wood
Attention! Feel free to leave feedback.