Fabolous feat. PnB Rock, Gucci Mane & 2 Chainz - Options (feat. PnB Rock, Gucci Mane & 2 Chainz) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fabolous feat. PnB Rock, Gucci Mane & 2 Chainz - Options (feat. PnB Rock, Gucci Mane & 2 Chainz)




Options (feat. PnB Rock, Gucci Mane & 2 Chainz)
Options (feat. PnB Rock, Gucci Mane & 2 Chainz)
Hitmaka!
Hitmaka!
Yeah
Ouais
Oh, yeah
Oh, ouais
Yeah
Ouais
Ooh
Ooh
Sound!
Du son !
Woah-oh-woah
Woah-oh-woah
Two-tone drip, yeah
Style bicolore, ouais
Woah-oh-woah
Woah-oh-woah
Walkin′ like a lick, yeah
Je marche comme une bombe, ouais
Woah-oh-woah
Woah-oh-woah
Pull up with a stick, yeah
Je débarque avec un flingue, ouais
Woah-oh-woah, oh
Woah-oh-woah, oh
You know how it get, yeah
Tu sais comment ça se passe, ouais
Making my way downtown, I got options (Ooh)
Je fais mon chemin en ville, j'ai des options (Ooh)
Could pull up on you right now, but I got options (Ooh)
Je pourrais débarquer chez toi maintenant, mais j'ai des options (Ooh)
Is you fuckin' right now? ′Cause I got options (Ooh)
Tu me suces maintenant ? Parce que j'ai des options (Ooh)
You ain't gotta lie now 'cause I got options
T'as pas besoin de mentir maintenant parce que j'ai des options
Uh, you move right or get left, only option
Euh, tu bouges à droite ou tu te fais larguer, seule option
If you ain′t with the gang, you the opps then
Si t'es pas avec le gang, t'es un ennemi alors
Got plays like a SportsCenter Top 10
J'ai des actions comme un Top 10 d'ESPN
Get popped or get dropped, you got options
Se faire buter ou se faire larguer, t'as des options
Yeah, I could do the white, yellow, or the rose gold
Ouais, je pourrais prendre le blanc, le jaune ou l'or rose
Prostitutes in the winter, all them hoes cold
Des prostituées en hiver, toutes ces salopes ont froid
Got a Rollie, got a Patek, got a Richard Mille
J'ai une Rollie, une Patek, une Richard Mille
Times change, I′m just sayin', gotta switch up, feel me?
Les temps changent, je dis juste, il faut s'adapter, tu me sens ?
The fake do what they can
Les faux font ce qu'ils peuvent
The real do what they want
Les vrais font ce qu'ils veulent
Multitaskin′ with the baddies, that's two things at once
Multitâche avec les bombes, c'est deux choses à la fois
Yeah, so nice I did it twice, baby
Ouais, tellement bon que je l'ai fait deux fois, bébé
Yeah, and one is so close to none, babyWoah-oh-woah
Ouais, et un, c'est presque rien, bébéWoah-oh-woah
Two-tone drip, yeah
Style bicolore, ouais
Woah-oh-woah
Woah-oh-woah
Walkin′ like a lick, yeah
Je marche comme une bombe, ouais
Woah-oh-woah
Woah-oh-woah
Pull up with a stick, yeah
Je débarque avec un flingue, ouais
Woah-oh-woah, oh
Woah-oh-woah, oh
You know how it get, yeah
Tu sais comment ça se passe, ouais
Making my way downtown, I got options (It's Gucci) (Ooh)
Je fais mon chemin en ville, j'ai des options (C'est Gucci) (Ooh)
Could pull up on you right now, but I got options (Yeah) (Ooh)
Je pourrais débarquer chez toi maintenant, mais j'ai des options (Ouais) (Ooh)
Is you fuckin′ right now? 'Cause I got options (Huh?) (Ooh)
Tu me suces maintenant ? Parce que j'ai des options (Huh ?) (Ooh)
You ain't gotta lie now ′cause I got options (Go)
T'as pas besoin de mentir maintenant parce que j'ai des options (Vas-y)
Hardtop convertible, fuck it, I got the option (Drop)
Toit rigide décapotable, j'm'en fous, j'ai l'option (Baisse)
Do a one touch of her butt and it′s how I'm rockin′ (Huh)
Je lui caresse les fesses et c'est comme ça que je gère (Huh)
Fab and Gucci Mane pull up in the 2020 (Skrr, it's Gucci)
Fab et Gucci Mane débarquent en 2020 (Skrr, c'est Gucci)
Paid 400, ain′t talkin' no 2020s (More now)
Payé 400, je parle pas de billets de 20 $ (Plus maintenant)
Millions on top of more millions on top of millions (Blessed)
Des millions sur des millions sur des millions (Béni)
Shinin′ like the chandelier hangin' top of the ceiling (Brr)
Je brille comme le lustre qui pend au plafond (Brr)
Rappers ain't eatin′ right now, they malnutritioned (Huh?)
Les rappeurs mangent pas en ce moment, ils sont malnutris (Huh ?)
Two options:
Deux options :
You′re either with me or against me (It's Gucci)Woah-oh-woah
Soit tu es avec moi, soit contre moi (C'est Gucci)Woah-oh-woah
Two-tone drip, yeah
Style bicolore, ouais
Woah-oh-woah
Woah-oh-woah
Walkin′ like a lick, yeah
Je marche comme une bombe, ouais
Woah-oh-woah
Woah-oh-woah
Pull up with a stick, yeah
Je débarque avec un flingue, ouais
Woah-oh-woah, oh
Woah-oh-woah, oh
You know how it get, yeah
Tu sais comment ça se passe, ouais
Making my way downtown, I got options (Ooh)
Je fais mon chemin en ville, j'ai des options (Ooh)
Could pull up on you right now, but I got options (Ooh)
Je pourrais débarquer chez toi maintenant, mais j'ai des options (Ooh)
Is you fuckin' right now? ′Cause I got options (Ooh)
Tu me suces maintenant ? Parce que j'ai des options (Ooh)
You ain't gotta lie now ′cause I got options (2 Chainz)
T'as pas besoin de mentir maintenant parce que j'ai des options (2 Chainz)
It's two-tone Tony, got two tones on (Uh)
C'est Two-Tone Tony, j'ai deux tons (Uh)
Brick, no soda, my wrist done gold (Uh)
Brique, pas de soda, mon poignet est en or (Uh)
My fist done froze and I pissed our opponents (Uh)
Mon poing est gelé et j'ai énervé nos adversaires (Uh)
Bitch don't know me, I keep on rollin′, yeah
La salope me connaît pas, je continue à rouler, ouais
You know I′m smooth like cocoa butter
Tu sais que je suis doux comme du beurre de cacao
Loco lover, called her and I'm like, "What rubber?"
Amant fou, je l'ai appelée et j'ai dit : « Quelle capote ? »
See that′s raw-raw (Raw)
Tu vois, c'est cru-cru (Cru)
She call me daddy, call me Paw-paw (Paw)
Elle m'appelle papa, elle m'appelle papy (Papy)
I heard your girl like that white, I'm talkin′ pow-wow (Wow)
J'ai entendu dire que ta meuf aimait la blanche, je parle de pow-wow (Wow)
Sometimes I feel like talkin', sometimes I don′t (Sometimes I don't)
Parfois j'ai envie de parler, parfois non (Parfois non)
I got options, I get what I want (What I want)
J'ai des options, j'obtiens ce que je veux (Ce que je veux)
So what's poppin′? The ball is in your court (In your court)
Alors qu'est-ce qui se passe ? La balle est dans ton camp (Dans ton camp)
Like I′m Rodman
Comme si j'étais Rodman
I play them like a sport, uh (Rebound)
Je les joue comme un sport, uh (Rebond)
Woah-oh-woah
Woah-oh-woah
Two tone drip, yeah
Style bicolore, ouais
Woah-oh-woah
Woah-oh-woah
Walkin' like a lick, yeah
Je marche comme une bombe, ouais
Woah-oh-woah
Woah-oh-woah
Pull up with a stick, yeah
Je débarque avec un flingue, ouais
Woah-oh-woah, oh
Woah-oh-woah, oh
You know how it get, yeah
Tu sais comment ça se passe, ouais
Making my way downtown
Je fais mon chemin en ville
I got options (Ooh)
J'ai des options (Ooh)
Could pull up on you right now, but I got options (Ooh)
Je pourrais débarquer chez toi maintenant, mais j'ai des options (Ooh)
Is you fuckin′ right now?
Tu me suces maintenant ?
'Cause I got options (Ooh)
Parce que j'ai des options (Ooh)
You ain′t gotta lie now 'cause I got options
T'as pas besoin de mentir maintenant parce que j'ai des options





Writer(s): Radric Delantic Davis, Joshua Parker, Anthony Hester, Samuel Jimenez, John David Jackson, Rob Holladay, Tauheed Epps, Christian Ward, Rakim Hasheem Allen


Attention! Feel free to leave feedback.