Throw It In The Bag (Remix) - Fabolous , Drake translation in German

Throw It In The Bag (Remix)

Y'all know me cause all I do is ride around in Bentley coupe(You know we had to go shopping one more time, right?)
Got no need, she got me buyin her them Fendi shoes(I think we forget somethin)
All we do is shop until we drop
All-all-all-all-all-all we do is shop until we drop
(Just throw it in the bag, bag)
Haha, haha
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
I said if you gettin money, if you gettin money
If you gettin money, just throw it in the bag

Y'all know me cause all I do is ride around in Bentley coupe
Got no need, she got me buyin her them Fendi shoes
All we do is shop until we drop
All-all-all-all-all-all we do is shop until we drop
(Just throw it in the bag, bag)

It's Mr. "Throw It In The Bag", I just throw it in the bag
I don't know how much it cost but I know this bitch is bad
Walk up to that register like I ain't know it had a tag
I'm no liar I don't front, I'm a buy her what she want
Cause your queen 'posed to get what she desire, what she want
If my lady like to eat, then I'm a buy her restaurants
And she such a boss bitch, she can hire who she want
She can help me blow this green, she the fire to my blunt
You can try her if you want, bet it's gon' cost you
Bags with the G's, jeans with the horseshoe
She can go to work or chill like a boss do
That nigga ain't ya nigga unless he endorse you
They sayin it ain't trickin if you got it, they lyin
I say it ain't trickin if you got her, she mine
You niggas ain't got to worry 'bout her she fine
My Player Card's approved, you niggas declined, NICEEE!!

Y'all know me cause all I do is ride around in Bentley coupe
Got no need, she got me buyin her them Fendi shoes
All we do is shop until we drop
All-all-all-all-all-all we do is shop until we drop
(Just throw it in the bag, bag)

If you gettin money, if you gettin money
If you gettin money, just throw it in the bag
Uh, uh, uh, uh, uh, uh

Y'all know me cause all I do is ride around in Bentley coupe
Got no need, she got me buyin her them Fendi shoes
All we do is shop until we drop
All-all-all-all-all-all we do is shop until we drop
(Just throw it in the bag, bag)

I said if you gettin money, if you gettin money
If you gettin money, just throw it in the bag

Well alright
Loso, and Drizzy baby

Uh uh, we up in Barneys goin dumb again
Every time we leave the manager say "come again"
Honestly she's probably old enough to be my mama friend
She just want that feeling back, I make her feel young again
If her card declined, you need to check that shit and run again
They don't give you limits when you keep that money comin in
Yeah, just fold some paper around the magnet
As soon as it approve you can throw it in the bag
She mature to say the least
And if I get a car then she make sure to pay the lease
She used to have a husband 'til she found out that he cheats
And then she filed for divorce and watch her bank account increase
She got a condo with a view, a house with a pool
Her son is 26 but he just went away to school
She always show me pictures of him, tell me that's her baby
I hope that I never meet him, that nigga look craaaaazy
And I be spendin all my lady chips
She got me feeling like my daddy back in '86
Yeah, she say she lucky that she his
No, I'm lucky that you mine baby, you know what it isssss

Y'all know me cause all I do is ride around in Bentley coupe
Got no need, she got me buyin her them Fendi shoes
All we do is shop until we drop
All-all-all-all-all-all we do is shop until we drop
(Just throw it in the bag, bag)

Y'all know me cause all I do is ride around in Bentley coupe
Got no need, she got me buyin her them Fendi shoes
All we do is shop until we drop
All-all-all-all-all-all we do is shop until we drop
(Just throw it in the bag, bag)

Shorty so nice, I don't mean polite
When I say nice, I mean lookin right
And you can't put a price on something lookin right
If they ask how much, tell em what it's lookin like
Everything I buy fly, it's like I'm bookin flights
If I want it, I'm a get it, that should not be tooken light
And that's on everything I got a crazy lady
So Money Ain't A Thang Jay-Z, J.D
Like Jay-Z's lady, it's Beyoncein
Supportin your women goes beyond payin
Watchin me ball is like LeBRON playin
I'm in the Louie shoes you might see KanYe in
They sayin it ain't trickin if you got it, they lyin
I say it ain't trickin if you got her, she mine
You niggas ain't got to worry 'bout her she fine
My Player Card's approved, you niggas declined, NICEEE!!

Y'all know me cause all I do is ride around in Bentley coupe
Got no need, she got me buyin her them Fendi shoes
All we do is shop until we drop
All-all-all-all-all-all we do is shop until we drop
(Just throw it in the bag, bag)

Y'all know me cause all I do is ride around in Bentley coupe
Got no need, she got me buyin her them Fendi shoes
All we do is shop until we drop
All-all-all-all-all-all we do is shop until we drop
(Just throw it in the bag, bag)

Y'all know me cause all I do is ride around in Bentley coupe
Got no need, she got me buyin her them Fendi shoes
All we do is shop until we drop
All-all-all-all-all-all we do is shop until we drop
(Just throw it in the bag, bag)

Wirf es in die Tasche (Remix)

Ihr kennt mich, weil ich nur im Bentley Coupe rumfahre (Du weißt, wir mussten noch einmal einkaufen gehen, richtig?)
Ich brauche nichts, sie bringt mich dazu, ihr diese Fendi Schuhe zu kaufen (Ich glaube, wir haben etwas vergessen)
Alles, was wir tun, ist shoppen, bis wir umfallen
All-all-all-all-all-all-alles, was wir tun, ist shoppen, bis wir umfallen
(Wirf es einfach in die Tasche, Tasche)
Haha, haha
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Ich sagte, wenn du Geld verdienst, wenn du Geld verdienst
Wenn du Geld verdienst, wirf es einfach in die Tasche

Ihr kennt mich, weil ich nur im Bentley Coupe rumfahre
Ich brauche nichts, sie bringt mich dazu, ihr diese Fendi Schuhe zu kaufen
Alles, was wir tun, ist shoppen, bis wir umfallen
All-all-all-all-all-all-alles, was wir tun, ist shoppen, bis wir umfallen
(Wirf es einfach in die Tasche, Tasche)

Ich bin Mr. "Wirf es in die Tasche", ich werfe es einfach in die Tasche
Ich weiß nicht, wie viel es kostet, aber ich weiß, dass dieses Mädchen der Hammer ist
Ich gehe zur Kasse, als ob ich nicht wüsste, dass es ein Preisschild hat
Ich bin kein Lügner, ich mache keine Show, ich kaufe ihr, was sie will
Denn deine Königin soll bekommen, was sie begehrt, was sie will
Wenn meine Lady gerne isst, dann kaufe ich ihr Restaurants
Und sie ist so eine Boss-Lady, sie kann einstellen, wen sie will
Sie kann mir helfen, dieses Grün zu verpulvern, sie ist das Feuer für meinen Joint
Du kannst es bei ihr versuchen, wenn du willst, aber es wird dich kosten
Taschen mit den G's, Jeans mit dem Hufeisen
Sie kann arbeiten gehen oder chillen wie eine Chefin
Dieser Typ ist nicht dein Typ, es sei denn, er unterstützt dich
Sie sagen, es ist kein Betrügen, wenn du es hast, sie lügen
Ich sage, es ist kein Betrügen, wenn du sie hast, sie gehört mir
Ihr Typen müsst euch keine Sorgen um sie machen, sie ist okay
Meine Player Card ist genehmigt, eure wurde abgelehnt, NIIICE!!

Ihr kennt mich, weil ich nur im Bentley Coupe rumfahre
Ich brauche nichts, sie bringt mich dazu, ihr diese Fendi Schuhe zu kaufen
Alles, was wir tun, ist shoppen, bis wir umfallen
All-all-all-all-all-all-alles, was wir tun, ist shoppen, bis wir umfallen
(Wirf es einfach in die Tasche, Tasche)

Wenn du Geld verdienst, wenn du Geld verdienst
Wenn du Geld verdienst, wirf es einfach in die Tasche
Uh, uh, uh, uh, uh, uh

Ihr kennt mich, weil ich nur im Bentley Coupe rumfahre
Ich brauche nichts, sie bringt mich dazu, ihr diese Fendi Schuhe zu kaufen
Alles, was wir tun, ist shoppen, bis wir umfallen
All-all-all-all-all-all-alles, was wir tun, ist shoppen, bis wir umfallen
(Wirf es einfach in die Tasche, Tasche)

Ich sagte, wenn du Geld verdienst, wenn du Geld verdienst
Wenn du Geld verdienst, wirf es einfach in die Tasche

Schon gut
Loso und Drizzy, Baby

Uh uh, wir sind wieder bei Barneys und drehen durch
Jedes Mal, wenn wir gehen, sagt der Manager "Kommen Sie wieder"
Ehrlich gesagt ist sie wahrscheinlich alt genug, um die Freundin meiner Mutter zu sein
Sie will nur dieses Gefühl zurück, ich gebe ihr das Gefühl, wieder jung zu sein
Wenn ihre Karte abgelehnt wird, musst du das überprüfen und es erneut versuchen
Sie geben dir keine Limits, wenn du dafür sorgst, dass das Geld reinkommt
Ja, falte einfach etwas Papier um den Magneten
Sobald es genehmigt ist, kannst du es in die Tasche werfen
Sie ist, gelinde gesagt, reif
Und wenn ich ein Auto bekomme, dann sorgt sie dafür, dass sie die Leasingrate bezahlt
Sie hatte mal einen Ehemann, bis sie herausfand, dass er sie betrügt
Und dann reichte sie die Scheidung ein und sah zu, wie ihr Bankkonto wuchs
Sie hat eine Eigentumswohnung mit Aussicht, ein Haus mit Pool
Ihr Sohn ist 26, aber er ist gerade aufs College gegangen
Sie zeigt mir immer Bilder von ihm, sagt mir, dass er ihr Baby ist
Ich hoffe, dass ich ihn nie treffe, dieser Typ sieht verrüüückt aus
Und ich gebe all meine Lady-Chips aus
Sie gibt mir das Gefühl, als wäre mein Daddy zurück in '86
Ja, sie sagt, sie hat Glück, dass sie ihm gehört
Nein, ich habe Glück, dass du mir gehörst, Baby, du weißt, was Sache ist

Ihr kennt mich, weil ich nur im Bentley Coupe rumfahre
Ich brauche nichts, sie bringt mich dazu, ihr diese Fendi Schuhe zu kaufen
Alles, was wir tun, ist shoppen, bis wir umfallen
All-all-all-all-all-all-alles, was wir tun, ist shoppen, bis wir umfallen
(Wirf es einfach in die Tasche, Tasche)

Ihr kennt mich, weil ich nur im Bentley Coupe rumfahre
Ich brauche nichts, sie bringt mich dazu, ihr diese Fendi Schuhe zu kaufen
Alles, was wir tun, ist shoppen, bis wir umfallen
All-all-all-all-all-all-alles, was wir tun, ist shoppen, bis wir umfallen
(Wirf es einfach in die Tasche, Tasche)

Mausi ist so nice, ich meine nicht höflich
Wenn ich nice sage, meine ich, dass sie richtig gut aussieht
Und man kann keinen Preis auf etwas setzen, das richtig gut aussieht
Wenn sie fragen, wie viel, sag ihnen, wie es aussieht
Alles, was ich kaufe, ist der Hammer, es ist, als würde ich Flüge buchen
Wenn ich es will, werde ich es bekommen, das sollte man nicht auf die leichte Schulter nehmen
Und das schwöre ich bei allem, ich habe eine verrückte Lady
Also "Money Ain't A Thang" Jay-Z, J.D
Wie Jay-Zs Lady, es ist Beyoncein
Deine Frau zu unterstützen geht über das Bezahlen hinaus
Mir beim Zocken zuzusehen ist wie LeBron spielen zu sehen
Ich trage die Louie-Schuhe, die du vielleicht an Kanye siehst
Sie sagen, es ist kein Betrügen, wenn du es hast, sie lügen
Ich sage, es ist kein Betrügen, wenn du sie hast, sie gehört mir
Ihr Typen müsst euch keine Sorgen um sie machen, sie ist okay
Meine Player Card ist genehmigt, eure wurde abgelehnt, NIIICE!!

Ihr kennt mich, weil ich nur im Bentley Coupe rumfahre
Ich brauche nichts, sie bringt mich dazu, ihr diese Fendi Schuhe zu kaufen
Alles, was wir tun, ist shoppen, bis wir umfallen
All-all-all-all-all-all-alles, was wir tun, ist shoppen, bis wir umfallen
(Wirf es einfach in die Tasche, Tasche)

Ihr kennt mich, weil ich nur im Bentley Coupe rumfahre
Ich brauche nichts, sie bringt mich dazu, ihr diese Fendi Schuhe zu kaufen
Alles, was wir tun, ist shoppen, bis wir umfallen
All-all-all-all-all-all-alles, was wir tun, ist shoppen, bis wir umfallen
(Wirf es einfach in die Tasche, Tasche)

Ihr kennt mich, weil ich nur im Bentley Coupe rumfahre
Ich brauche nichts, sie bringt mich dazu, ihr diese Fendi Schuhe zu kaufen
Alles, was wir tun, ist shoppen, bis wir umfallen
All-all-all-all-all-all-alles, was wir tun, ist shoppen, bis wir umfallen
(Wirf es einfach in die Tasche, Tasche)